{ "translations": {
    "You have created a new table {table}" : "ທ່ານໄດ້ສ້າງຕາຕະລາງໃໝ່ {table}",
    "{user} has created a new table {table}" : "{user} ໄດ້ສ້າງຕາຕະລາງໃໝ່ {table}",
    "You have deleted the table {table}" : "ທ່ານໄດ້ລຶບຕາຕະລາງ {table}",
    "{user} has deleted the table {table}" : "{user} ໄດ້ລຶບຕາຕະລາງ {table}",
    "You have renamed the table {before} to {table}" : "ທ່ານໄດ້ປ່ຽນຊື່ຕາຕະລາງ {before} ເປັນ {table}",
    "{user} has renamed the table {before} to {table}" : "{user} ໄດ້ປ່ຽນຊື່ຕາຕະລາງ {before} ເປັນ {table}",
    "You have updated the description of table {table} to {after}" : "ທ່ານໄດ້ອັບເດດລາຍລະອຽດຂອງຕາຕະລາງ {table} ເປັນ {after}",
    "{user} has updated the description of table {table} to {after}" : "{user} ໄດ້ອັບເດດລາຍລະອຽດຂອງຕາຕະລາງ {table} ເປັນ {after}",
    "You have created a new row {row} in table {table}" : "ທ່ານໄດ້ສ້າງແຖວໃໝ່ {row} ໃນຕາຕະລາງ {table}",
    "{user} has created a new row {row} in table {table}" : "{user} ໄດ້ສ້າງແຖວໃໝ່ {row} ໃນຕາຕະລາງ {table}",
    "_You have updated cell %1$s on row {row} in table {table}_::_You have updated cells %1$s on row {row} in table {table}_" : ["ທ່ານໄດ້ອັບເດດຊ່ອງ %1$s ໃນແຖວ {row} ຂອງຕາຕະລາງ {table}"],
    "_{user} has updated cell %1$s on row {row} in table {table}_::_{user} has updated cells %1$s on row {row} in table {table}_" : ["{user} ໄດ້ອັບເດດຊ່ອງ %1$s ໃນແຖວ {row} ຂອງຕາຕະລາງ {table}"],
    "You have deleted the row {row} in table {table}" : "ທ່ານໄດ້ລຶບແຖວ {row} ໃນຕາຕະລາງ {table}",
    "{user} has deleted the row {row} in table {table}" : "{user} ໄດ້ລຶບແຖວ {row} ໃນຕາຕະລາງ {table}",
    "Tables" : "ຕາຕະລາງ",
    "A <strong>table or row</strong> was changed" : "<strong>ຕາຕະລາງ ຫຼື ແຖວ</strong> ໃດໜຶ່ງໄດ້ຖືກປ່ຽນແປງ",
    "Nextcloud Tables" : "ຕາຕະລາງ Nextcloud",
    "Select table" : "ເລືອກຕາຕະລາງ",
    "Select columns" : "ເລືອກຖັນ",
    "e.g. 1,2,4 or leave empty" : "ຕົວຢ່າງ 1,2,4 ຫຼື ປະວ່າງໄວ້",
    "Timestamp of data load" : "ເວລາທີ່ຂໍ້ມູນຖືກໂຫຼດ",
    "No" : "ບໍ່",
    "Yes" : "ແມ່ນ",
    "An unexpected error occurred. More details can be found in the logs. Please reach out to your administration." : "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ. ສາມາດເບິ່ງລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມໄດ້ໃນບັນທຶກ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.",
    "A permission error occurred. More details can be found in the logs. Please reach out to your administration." : "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດດ້ານການອະນຸຍາດ. ສາມາດເບິ່ງລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມໄດ້ໃນບັນທຶກ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.",
    "A not found error occurred. More details can be found in the logs. Please reach out to your administration." : "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຊອກບໍ່ພົບ. ສາມາດເບິ່ງລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມໄດ້ໃນບັນທຶກ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.",
    "Could not create row." : "ບໍ່ສາມາດສ້າງແຖວໄດ້.",
    "Could not update row." : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດແຖວໄດ້.",
    "The file was uploaded" : "ໄຟລ໌ຖືກອັບໂຫລດສຳເລັດ",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "ໄຟລ໌ທີ່ອັບໂຫຼດມີຂະໜາດເກີນຄຳສັ່ງ upload_max_filesize ໃນ php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "ໄຟລ໌ທີ່ອັບໂຫຼດມີຂະໜາດເກີນຄຳສັ່ງ MAX_FILE_SIZE ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຟອມ HTML",
    "The file was only partially uploaded" : "ໄຟລ໌ຖືກອັບໂຫຼດພຽງບາງສ່ວນເທົ່ານັ້ນ",
    "No file was uploaded" : "ບໍ່ມີການອັບໂຫລດໄຟລ໌",
    "Missing a temporary folder" : "ບໍ່ມີໂຟເດີຊົ່ວຄາວ",
    "Could not write file to disk" : "ບໍ່ສາມາດຂຽນໄຟລ໌ລົງດິສກ໌ໄດ້",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "ສ່ວນຂະຫຍາຍ PHP ຢຸດການອັບໂຫຼດໄຟລ໌",
    "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "ບໍ່ມີໄຟລ໌ໃດຖືກອັບໂຫຼດ ຫຼື ຂະໜາດໄຟລ໌ໃຫຍ່ກວ່າຂະໜາດສູງສຸດຂອງ %s",
    "Nextcloud tables" : "ຕາຕະລາງ Nextcloud",
    "_%n row_::_%n rows_" : ["%n ແຖວ"],
    "table" : "ຕາຕະລາງ",
    "table view" : "ມຸມມອງຕາຕະລາງ",
    "This column was automatically created by the import service." : "ຖັນນີ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍບໍລິການນໍາເຂົ້າ.",
    "Column \"%s\" contains a non-unique value." : "ຖັນ \"%s\" ມີຄ່າທີ່ຊໍ້າກັນ.",
    "Welcome to %s Tables!" : "ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ %s Tables!",
    "ToDo list" : "ລາຍການທີ່ຕ້ອງເຮັດ",
    "Setup a simple todo-list." : "ຕັ້ງຄ່າລາຍການທີ່ຕ້ອງເຮັດແບບງ່າຍດາຍ.",
    "Members" : "ສະມາຊິກ",
    "List of members with some basic attributes." : "ລາຍຊື່ສະມາຊິກພ້ອມຄຸນສົມບັດພື້ນຖານບາງຢ່າງ.",
    "Customers" : "ລູກຄ້າ",
    "Manage your customers." : "ຈັດການລູກຄ້າຂອງທ່ານ.",
    "Vacation requests" : "ຄໍາຮ້ອງຂໍລາພັກ",
    "Use this table to collect and manage vacation requests." : "ໃຊ້ຕາຕະລາງນີ້ເພື່ອເກັບກຳ ແລະ ຈັດການຄໍາຮ້ອງຂໍລາພັກ.",
    "Weight tracking" : "ການຕິດຕາມນໍ້າໜັກ",
    "Track your weight and other health measures." : "ຕິດຕາມນໍ້າໜັກ ແລະ ມາດຕະການສຸຂະພາບອື່ນໆຂອງທ່ານ.",
    "Date" : "ວັນທີ",
    "Weight" : "ນໍ້າໜັກ",
    "Body fat" : "ໄຂມັນໃນຮ່າງກາຍ",
    "Feeling over all" : "ຄວາມຮູ້ສຶກໂດຍລວມ",
    "Comments" : "ຄຳເຫັນ",
    "feel sick" : "ຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ",
    "party-time" : "ເວລາສັງສັນ",
    "Name" : "ຊື່",
    "Account manager" : "ຜູ້ຈັດການບັນຊີ",
    "Contract type" : "ປະເພດສັນຍາ",
    "Contract start" : "ເລີ່ມສັນຍາ",
    "Contract end" : "ສິ້ນສຸດສັນຍາ",
    "Description" : "ລາຍລະອຽດ",
    "Contact information" : "ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່",
    "Quality of relationship" : "ຄຸນນະພາບຂອງຄວາມສຳພັນ",
    "Comment" : "ຄຳເຫັນ",
    "Dog" : "ໝາ",
    "Dog food every week" : "ອາຫານໝາທຸກໆອາທິດ",
    "The dog is our best friend." : "ໝາແມ່ນເພື່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາ.",
    "Standard, SLA Level 2" : "ມາດຕະຖານ, SLA ລະດັບ 2",
    "Likes treats" : "ມັກຂອງກິນຫຼີ້ນ",
    "Cat" : "ແມວ",
    "Cat food every week" : "ອາຫານແມວທຸກໆອາທິດ",
    "The cat is also our best friend." : "ແມວກໍ່ແມ່ນເພື່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາຄືກັນ.",
    "Standard, SLA Level 1" : "ມາດຕະຖານ, SLA ລະດັບ 1",
    "New customer, let's see if there is more." : "ລູກຄ້າໃໝ່, ລອງເບິ່ງວ່າມີຫຍັງເພີ່ມອີກບໍ່.",
    "Horse" : "ມ້າ",
    "Hay and straw" : "ຫຍ້າແຫ້ງ ແລະ ເຟືອງ",
    "Summer only" : "ສະເພາະລະດູຮ້ອນ",
    "Special" : "ພິເສດ",
    "Maybe we can make it fix for every year?!" : "ບາງທີພວກເຮົາສາມາດເຮັດໃຫ້ມັນຄົງທີ່ສໍາລັບທຸກໆປີ?!",
    "Employee name" : "ຊື່ພະນັກງານ",
    "from" : "ຈາກ",
    "When is your vacation starting?" : "ການລາພັກຂອງທ່ານເລີ່ມຕົ້ນເມື່ອໃດ?",
    "to" : "ເຖິງ",
    "When is your vacation ending?" : "ການລາພັກຂອງທ່ານສິ້ນສຸດເມື່ອໃດ?",
    "Number of working days" : "ຈຳນວນມື້ເຮັດວຽກ",
    "How many working days are included?" : "ມີຈັກມື້ເຮັດວຽກທີ່ລວມຢູ່ນຳ?",
    "Request date" : "ວັນທີຮ້ອງຂໍ",
    "Approved" : "ອະນຸມັດແລ້ວ",
    "Approve date" : "ວັນທີອະນຸມັດ",
    "Approved by" : "ອະນຸມັດໂດຍ",
    "The Boss" : "ຫົວໜ້າ",
    "Bob will help for this time" : "ບັອບຈະຊ່ວຍໃນຄັ້ງນີ້",
    "We have to talk about that." : "ພວກເຮົາຕ້ອງລົມກັນເລື່ອງນັ້ນ.",
    "Create Vacation Request" : "ສ້າງຄໍາຮ້ອງຂໍລາພັກ",
    "Open Request" : "ເປີດຄໍາຮ້ອງ",
    "Request Status" : "ສະຖານະຄໍາຮ້ອງ",
    "Closed requests" : "ຄໍາຮ້ອງທີ່ປິດແລ້ວ",
    "Position" : "ຕຳແໜ່ງ",
    "Skills" : "ທັກສະ",
    "Birthday" : "ວັນເກີດ",
    "Santa Claus" : "ຊານຕາ ຄລອສ",
    "Make happy people" : "ເຮັດໃຫ້ຄົນມີຄວາມສຸກ",
    "Task" : "ໜ້າວຽກ",
    "Title or short description" : "ຫົວຂໍ້ ຫຼື ລາຍລະອຽດສັ້ນໆ",
    "Target" : "ເປົ້າໝາຍ",
    "Date, time or whatever" : "ວັນທີ, ເວລາ ຫຼື ອື່ນໆ",
    "Progress" : "ຄວາມຄືບໜ້າ",
    "Proofed" : "ກວດສອບແລ້ວ",
    "Create initial milestones" : "ສ້າງຂີດໝາຍເບື້ອງຕົ້ນ",
    "Create some milestones to structure the project." : "ສ້າງຂີດໝາຍບາງອັນເພື່ອສ້າງໂຄງສ້າງຂອງໂຄງການ.",
    "Plan to discuss for the kickoff meeting." : "ວາງແຜນເພື່ອສົນທະນາໃນກອງປະຊຸມເລີ່ມຕົ້ນ.",
    "Wow, that was hard work, but now it's done." : "ໂອ, ນັ້ນເປັນວຽກທີ່ໜັກ, ແຕ່ຕອນນີ້ມັນສຳເລັດແລ້ວ.",
    "Kickoff meeting" : "ກອງປະຊຸມເລີ່ມຕົ້ນ",
    "We will have a kickoff meeting in person." : "ພວກເຮົາຈະມີກອງປະຊຸມເລີ່ມຕົ້ນແບບຕໍ່ໜ້າ.",
    "Project is kicked-off and we know the vision and our first tasks." : "ໂຄງການໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ ແລະ ພວກເຮົາຮູ້ວິໄສທັດ ແລະ ໜ້າວຽກທຳອິດຂອງພວກເຮົາ.",
    "That was nice in person again. We collected some action points, had a look at the documentation..." : "ມັນດີທີ່ໄດ້ພົບກັນອີກຄັ້ງ. ພວກເຮົາໄດ້ເກັບກຳຈຸດດຳເນີນການບາງຢ່າງ, ໄດ້ເບິ່ງເອກະສານ...",
    "Set up some documentation and collaboration tools" : "ຕັ້ງຄ່າເອກະສານ ແລະ ເຄື່ອງມືການຮ່ວມມືບາງຢ່າງ",
    "Where and in what way do we collaborate?" : "ພວກເຮົາຈະຮ່ວມມືກັນຢູ່ໃສ ແລະ ດ້ວຍວິທີໃດ?",
    "We know what we are doing." : "ພວກເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຮົາກຳລັງເຮັດຫຍັງ.",
    "We have heard that %s could be a nice solution for it, should give it a try." : "ພວກເຮົາໄດ້ຍິນມາວ່າ %s ອາດຈະເປັນທາງອອກທີ່ດີສຳລັບມັນ, ຄວນລອງເບິ່ງ.",
    "Add more actions" : "ເພີ່ມການດຳເນີນການເພີ່ມ",
    "I guess we need more actions in here..." : "ຂ້ອຍຄິດວ່າພວກເຮົາຕ້ອງການການດຳເນີນການເພີ່ມເຕີມໃນນີ້...",
    "What" : "ແມ່ນຫຍັງ",
    "How to do" : "ວິທີເຮັດ",
    "Ease of use" : "ຄວາມງ່າຍໃນການໃຊ້",
    "Done" : "ສຳເລັດ",
    "Open the tables app" : "ເປີດແອັບຕາຕະລາງ",
    "Reachable via the Tables icon in the apps list." : "ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຜ່ານໄອຄອນ Tables ໃນລາຍການແອັບ.",
    "Add your first row" : "ເພີ່ມແຖວທຳອິດຂອງທ່ານ",
    "Use the *+ Create row* button and enter some data inside of the form." : "ໃຊ້ປຸ່ມ *+ ສ້າງແຖວ* ແລະ ປ້ອນຂໍ້ມູນບາງຢ່າງໃສ່ໃນຟອມ.",
    "Edit a row" : "ແກ້ໄຂແຖວ",
    "Go to a row you want to edit and use the *pencil* edit button. Maybe you want to add a *Done* status to this row?" : "ໄປທີ່ແຖວທີ່ທ່ານຕ້ອງການແກ້ໄຂ ແລະ ໃຊ້ປຸ່ມແກ້ໄຂ *ສໍ*. ບາງທີທ່ານອາດຈະຕ້ອງການເພີ່ມສະຖານະ *ສຳເລັດ* ໃສ່ແຖວນີ້?",
    "Add a new column" : "ເພີ່ມຖັນໃໝ່",
    "You can add, remove and adjust columns as you need. Open the three-dot-menu on the upper right of this table and choose *Create column*. Fill in the data you want, at least a title and column type." : "ທ່ານສາມາດເພີ່ມ, ລຶບ ແລະ ປັບຖັນໄດ້ຕາມທີ່ທ່ານຕ້ອງການ. ເປີດເມນູສາມຈຸດຢູ່ເທິງຂວາຂອງຕາຕະລາງນີ້ ແລະ ເລືອກ *ສ້າງຖັນ*. ຕື່ມຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານຕ້ອງການ, ຢ່າງໜ້ອຍຫົວຂໍ້ ແລະ ປະເພດຖັນ.",
    "Create views for tables" : "ສ້າງມຸມມອງສຳລັບຕາຕະລາງ",
    "Filter data and save table presets as views to share and combine them into applications." : "ກັ່ນຕອງຂໍ້ມູນ ແລະ ບັນທຶກຄ່າທີ່ຕັ້ງໄວ້ຂອງຕາຕະລາງເປັນມຸມມອງເພື່ອແບ່ງປັນ ແລະ ລວມເຂົ້າກັນເປັນແອັບພລິເຄຊັນ.",
    "Create applications" : "ສ້າງແອັບພລິເຄຊັນ",
    "Combine different tables and views into no-code applications for any purpose. This makes them easily accessible directly in the app bar." : "ລວມຕາຕະລາງ ແລະ ມຸມມອງຕ່າງໆເຂົ້າເປັນແອັບພລິເຄຊັນແບບບໍ່ຕ້ອງຂຽນໂຄດສຳລັບທຸກຈຸດປະສົງ. ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກມັນສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍໂດຍກົງໃນແຖບແອັບ.",
    "Read the docs" : "ອ່ານເອກະສານ",
    "If you want to go through the documentation, it can be found here: [Nextcloud Tables documentation](%s)" : "ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອ່ານເອກະສານ, ສາມາດຊອກຫາໄດ້ທີ່ນີ້: [ເອກະສານ Nextcloud Tables](%s)",
    "Check yourself!" : "ກວດສອບຕົວເອງ!",
    "Manage data the way you need it." : "ຈັດການຂໍ້ມູນໃນແບບທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.",
    "Manage data the way you need it.\n\nWith this app you are able to create your own tables with individual columns. You can start with a template or from scratch and add your wanted columns.\nYou can choose from the following column types:\n- Text line or rich text\n- Link to urls or other nextcloud resources\n- Numbers\n- Progress bar\n- Stars rating\n- Yes/No tick\n- Date and/or time\n- (Multi) selection\n- Users, groups and teams\n\nShare your tables and views with users and groups within your cloud.\n\nHave a good time and manage whatever you want." : "ຈັດການຂໍ້ມູນໃນແບບທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.\n\nດ້ວຍແອັບນີ້, ທ່ານສາມາດສ້າງຕາຕະລາງຂອງທ່ານເອງພ້ອມຖັນທີ່ກຳນົດເອງ. ທ່ານສາມາດເລີ່ມຕົ້ນຈາກແມ່ແບບ ຫຼື ຈາກສູນ ແລະ ເພີ່ມຖັນທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.\nທ່ານສາມາດເລືອກຈາກປະເພດຖັນຕໍ່ໄປນີ້:\n- ຂໍ້ຄວາມແຖວດຽວ ຫຼື ຂໍ້ຄວາມອຸດົມສົມບູນ\n- ລິ້ງໄປຫາ URL ຫຼື ຊັບພະຍາກອນອື່ນໆຂອງ Nextcloud\n- ຕົວເລກ\n- ແຖບຄວາມຄືບໜ້າ\n- ການໃຫ້ຄະແນນດ້ວຍດາວ\n- ເຄື່ອງໝາຍ ແມ່ນ/ບໍ່\n- ວັນທີ ແລະ/ຫຼື ເວລາ\n- ການເລືອກ (ຫຼາຍລາຍການ)\n- ຜູ້ໃຊ້, ກຸ່ມ ແລະ ທີມ\n\nແບ່ງປັນຕາຕະລາງ ແລະ ມຸມມອງຂອງທ່ານກັບຜູ້ໃຊ້ ແລະ ກຸ່ມພາຍໃນຄລາວຂອງທ່ານ.\n\nຂໍໃຫ້ມີຄວາມສຸກ ແລະ ຈັດການທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.",
    "Table" : "ຕາຕະລາງ",
    "View" : "ເບິ່ງ",
    "Today" : "ມື້ນີ້",
    "Last edit" : "ແກ້ໄຂຫຼ້າສຸດ",
    "Create" : "ສ້າງ",
    "Column ID" : "ໄອດີຖັນ",
    "Table ID" : "ໄອດີຕາຕະລາງ",
    "Text" : "ຂໍ້ຄວາມ",
    "Link" : "ລິ້ງ",
    "Number" : "ຕົວເລກ",
    "Stars rating" : "ການໃຫ້ຄະແນນດ້ວຍດາວ",
    "Progress bar" : "ແຖບຄວາມຄືບໜ້າ",
    "Selection" : "ການເລືອກ",
    "Date and time" : "ວັນທີ ແລະ ເວລາ",
    "Users and groups" : "ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ກຸ່ມ",
    "Column type" : "ປະເພດຖັນ",
    "Move" : "ຍ້າຍ",
    "Metadata" : "ຂໍ້ມູນເມຕາ",
    "Read only" : "ອ່ານຢ່າງດຽວ",
    "Mandatory" : "ຈຳເປັນ",
    "JJJJ-MM-DD hh:mm" : "ປປປປ-ດດ-ວວ ຊຊ:ນນ",
    "JJJJ-MM-DD" : "ປປປປ-ດດ-ວວ",
    "hh:mm" : "ຊຊ:ນນ",
    "Search Value" : "ຄົ້ນຫາຄ່າ",
    "Column" : "ຖັນ",
    "Operator" : "ໂຕດຳເນີນການ",
    "Delete filter" : "ລຶບໂຕກັ່ນຕອງ",
    "Filtering rows" : "ກຳລັງກັ່ນຕອງແຖວ",
    "OR" : "ຫຼື",
    "Add new filter group" : "ເພີ່ມກຸ່ມໂຕກັ່ນຕອງໃໝ່",
    "... that meet all of the following conditions" : "... ທີ່ຕົງຕາມເງື່ອນໄຂທັງໝົດຕໍ່ໄປນີ້",
    "Add new filter" : "ເພີ່ມໂຕກັ່ນຕອງໃໝ່",
    "Ascending" : "ຈາກໜ້ອຍໄປຫຼາຍ",
    "Descending" : "ຈາກຫຼາຍໄປໜ້ອຍ",
    "Reactivate sorting rule" : "ເປີດໃຊ້ກົດການຈັດລຽງຄືນໃໝ່",
    "Delete sorting rule" : "ລຶບກົດການຈັດລຽງ",
    "Among the sorting rules are some to which you have no permissions. However, if you like, you can override the sorting." : "ໃນບັນດາກົດການຈັດລຽງ, ມີບາງອັນທີ່ທ່ານບໍ່ມີສິດ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການ, ທ່ານສາມາດລົບລ້າງການຈັດລຽງໄດ້.",
    "Override sorting rules" : "ລົບລ້າງກົດການຈັດລຽງ",
    "Add new sorting rule" : "ເພີ່ມກົດການຈັດລຽງໃໝ່",
    "The sorting rules are applied sequentially, meaning that if there are rows with the same priority to the first rule, the second rule determines the order among those rows." : "ກົດການຈັດລຽງຈະຖືກນຳໃຊ້ຕາມລຳດັບ, ໝາຍຄວາມວ່າຖ້າມີແຖວທີ່ມີຄວາມສຳຄັນເທົ່າກັນກັບກົດທຳອິດ, ກົດທີສອງຈະກຳນົດລຳດັບໃນບັນດາແຖວເຫຼົ່ານັ້ນ.",
    "Updated table \"{emoji}{table}\"." : "ອັບເດດຕາຕະລາງ \"{emoji}{table}\" ແລ້ວ.",
    "Cannot update table. Title is missing." : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດຕາຕະລາງໄດ້. ຫົວຂໍ້ຂາດຫາຍໄປ.",
    "Could not fetch shares." : "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນການແບ່ງປັນໄດ້.",
    "Views" : "ມຸມມອງ",
    "Create view" : "ສ້າງມຸມມອງ",
    "Rows" : "ແຖວ",
    "Columns" : "ຖັນ",
    "Last edited" : "ແກ້ໄຂຫຼ້າສຸດ",
    "Shares" : "ການແບ່ງປັນ",
    "Actions" : "ການດຳເນີນການ",
    "Edit view" : "ແກ້ໄຂມຸມມອງ",
    "Share" : "ແບ່ງປັນ",
    "Integration" : "ການເຊື່ອມໂຍງ",
    "Delete view" : "ລຶບມຸມມອງ",
    "Total" : "ທັງໝົດ",
    "Data" : "ຂໍ້ມູນ",
    "Manage table" : "ຈັດການຕາຕະລາງ",
    "Edit table" : "ແກ້ໄຂຕາຕະລາງ",
    "Create column" : "ສ້າງຖັນ",
    "Import" : "ນຳເຂົ້າ",
    "Export as CSV" : "ສົ່ງອອກເປັນ CSV",
    "Filtered view" : "ມຸມມອງທີ່ຖືກກັ່ນຕອງ",
    "Reset local adjustments" : "ຣີເຊັດການປັບປ່ຽນໃນເຄື່ອງ",
    "No columns" : "ບໍ່ມີຖັນ",
    "We need at least one column, please be so kind and create one." : "ພວກເຮົາຕ້ອງການຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຖັນ, ກະລຸນາສ້າງຖັນໃໝ່.",
    "No columns selected" : "ບໍ່ມີຖັນໃດຖືກເລືອກ",
    "The view is empty. Edit which columns should be displayed." : "ມຸມມອງວ່າງເປົ່າ. ແກ້ໄຂວ່າຖັນໃດຄວນຖືກສະແດງ.",
    "Manage view" : "ຈັດການມຸມມອງ",
    "Please insert a title for the new column." : "ກະລຸນາໃສ່ຫົວຂໍ້ສຳລັບຖັນໃໝ່.",
    "Cannot save column. Column width must be between {min} and {max}." : "ບໍ່ສາມາດບັນທຶກຖັນໄດ້. ຄວາມກວ້າງຂອງຖັນຕ້ອງຢູ່ລະຫວ່າງ {min} ແລະ {max}.",
    "You need to select a type for the new column." : "ທ່ານຕ້ອງເລືອກປະເພດສຳລັບຖັນໃໝ່.",
    "The column \"{column}\" was created." : "ຖັນ \"{column}\" ໄດ້ຖືກສ້າງແລ້ວ.",
    "Sorry, something went wrong." : "ຂໍອະໄພ, ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ.",
    "Could not create new column." : "ບໍ່ສາມາດສ້າງຖັນໃໝ່ໄດ້.",
    "Type" : "ປະເພດ",
    "Text line" : "ຂໍ້ຄວາມແຖວດຽວ",
    "Simple text" : "ຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ",
    "Rich text" : "ຂໍ້ຄວາມອຸດົມສົມບູນ",
    "Single selection" : "ເລືອກລາຍການດຽວ",
    "Multiple selection" : "ເລືອກຫຼາຍລາຍການ",
    "Yes/No" : "ແມ່ນ/ບໍ່",
    "Time" : "ເວລາ",
    "Add more" : "ເພີ່ມຕື່ມ",
    "Save" : "ບັນທຶກ",
    "The title character limit is 200 characters. Please use a shorter title." : "ຫົວຂໍ້ຈຳກັດຢູ່ທີ່ 200 ຕົວອັກສອນ. ກະລຸນາໃຊ້ຫົວຂໍ້ທີ່ສັ້ນກວ່າ.",
    "Cannot create new application. Title is missing." : "ບໍ່ສາມາດສ້າງແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່ໄດ້. ຫົວຂໍ້ຂາດຫາຍໄປ.",
    "Could not create new application" : "ບໍ່ສາມາດສ້າງແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່ໄດ້",
    "Create an application" : "ສ້າງແອັບພລິເຄຊັນ",
    "Title" : "ຫົວຂໍ້",
    "Select icon for the application" : "ເລືອກໄອຄອນສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ",
    "Select icon" : "ເລືອກໄອຄອນ",
    "Title of the new application" : "ຫົວຂໍ້ຂອງແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່",
    "Description of the new application" : "ລາຍລະອຽດຂອງແອັບພລິເຄຊັນໃໝ່",
    "Resources" : "ຊັບພະຍາກອນ",
    "Show in app list" : "ສະແດງໃນລາຍການແອັບ",
    "This can be overridden by a per-account preference" : "ສາມາດຖືກລົບລ້າງໂດຍການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວຂອງແຕ່ລະບັນຊີ",
    "Create application" : "ສ້າງແອັບພລິເຄຊັນ",
    "Row successfully created." : "ສ້າງແຖວສຳເລັດແລ້ວ.",
    "Could not create new row" : "ບໍ່ສາມາດສ້າງແຖວໃໝ່ໄດ້",
    "Create row" : "ສ້າງແຖວ",
    "\"{columnTitle}\" should not be empty" : "\"{columnTitle}\" ບໍ່ຄວນວ່າງເປົ່າ",
    "Save row" : "ບັນທຶກແຖວ",
    "Cannot create new table. Title is missing." : "ບໍ່ສາມາດສ້າງຕາຕະລາງໃໝ່ໄດ້. ຫົວຂໍ້ຂາດຫາຍໄປ.",
    "Could not create new table" : "ບໍ່ສາມາດສ້າງຕາຕະລາງໃໝ່ໄດ້",
    "Could not load templates." : "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດແມ່ແບບໄດ້.",
    "Create table" : "ສ້າງຕາຕະລາງ",
    "Select emoji for table" : "ເລືອກອີໂມຈິສຳລັບຕາຕະລາງ",
    "Select emoji" : "ເລືອກອີໂມຈິ",
    "Title of the new table" : "ຫົວຂໍ້ຂອງຕາຕະລາງໃໝ່",
    "🔧 Custom table" : "🔧 ຕາຕະລາງກຳນົດເອງ",
    "Custom table from scratch." : "ຕາຕະລາງກຳນົດເອງຈາກສູນ.",
    "📄 Import table" : "📄 ນຳເຂົ້າຕາຕະລາງ",
    "Import table from file." : "ນຳເຂົ້າຕາຕະລາງຈາກໄຟລ໌.",
    "📄 Import Scheme" : "📄 ນຳເຂົ້າໂຄງຮ່າງ",
    "Import Scheme from file." : "ນຳເຂົ້າໂຄງຮ່າງຈາກໄຟລ໌.",
    "Are you sure you want to delete column \"{column}\"?" : "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບຖັນ \"{column}\"?",
    "Error occurred while deleting column \"{column}\"." : "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ລຶບຖັນ \"{column}\".",
    "Delete column" : "ລຶບຖັນ",
    "Do you really want to delete the application \"{context}\"? This will also delete the shares and unshare the resources that are connected to this application." : "ທ່ານຕ້ອງການລຶບແອັບພລິເຄຊັນ \"{context}\" ແທ້ໆບໍ່? ການກະທຳນີ້ຈະລຶບການແບ່ງປັນ ແລະ ຍົກເລີກການແບ່ງປັນຊັບພະຍາກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບແອັບພລິເຄຊັນນີ້.",
    "Application \"{context}\" removed." : "ແອັບພລິເຄຊັນ \"{context}\" ຖືກລຶບອອກແລ້ວ.",
    "Confirm application deletion" : "ຢືນຢັນການລຶບແອັບພລິເຄຊັນ",
    "Cancel" : "ຍົກເລີກ",
    "Delete" : "ລຶບ",
    "Error occurred while deleting rows." : "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ລຶບແຖວ.",
    "_Delete row_::_Delete rows_" : ["ລຶບແຖວ"],
    "_Are you sure you want to delete the selected row?_::_Are you sure you want to delete the %n selected rows?_" : ["ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບ %n ແຖວທີ່ເລືອກ?"],
    "Do you really want to delete the table \"{table}\"? This will also delete all data, views and shares that are connected to this table." : "ທ່ານຕ້ອງການລຶບຕາຕະລາງ \"{table}\" ແທ້ໆບໍ? ການກະທຳນີ້ຈະລຶບຂໍ້ມູນ, ມຸມມອງ, ແລະການແບ່ງປັນທັງໝົດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕາຕະລາງນີ້.",
    "Table \"{emoji}{table}\" removed." : "ຕາຕະລາງ \"{emoji}{table}\" ຖືກລຶບອອກແລ້ວ.",
    "Confirm table deletion" : "ຢືນຢັນການລຶບຕາຕະລາງ",
    "Do you really want to delete the view \"{view}\"?" : "ທ່ານຕ້ອງການລຶບມຸມມອງ \"{view}\" ແທ້ໆບໍ?",
    "View \"{emoji}{view}\" removed." : "ມຸມມອງ \"{emoji}{view}\" ຖືກລຶບອອກແລ້ວ.",
    "Confirm view deletion" : "ຢືນຢັນການລຶບມຸມມອງ",
    "Cannot update column. Title is missing." : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດຄໍລຳໄດ້. ຫົວຂໍ້ຂາດຫາຍໄປ.",
    "The column \"{column}\" was updated." : "ຄໍລຳ \"{column}\" ໄດ້ຖືກອັບເດດແລ້ວ.",
    "Edit column" : "ແກ້ໄຂຄໍລຳ",
    "Cannot update application. Title is missing." : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດແອັບພລິເຄຊັນໄດ້. ຫົວຂໍ້ຂາດຫາຍໄປ.",
    "Updated application \"{contextTitle}\"." : "ອັບເດດແອັບພລິເຄຊັນ \"{contextTitle}\" ແລ້ວ.",
    "Edit application" : "ແກ້ໄຂແອັບພລິເຄຊັນ",
    "Select an icon for application" : "ເລືອກໄອຄອນສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ",
    "Title of the application" : "ຊື່ຂອງແອັບພລິເຄຊັນ",
    "Description of the application" : "ລາຍລະອຽດຂອງແອັບພລິເຄຊັນ",
    "I really want to delete this application!" : "ຂ້ອຍຕ້ອງການລຶບແອັບພລິເຄຊັນນີ້ແທ້ໆ!",
    "Transfer application" : "ໂອນຍ້າຍແອັບພລິເຄຊັນ",
    "Could not delete row." : "ບໍ່ສາມາດລຶບແຖວໄດ້.",
    "Edit row" : "ແກ້ໄຂແຖວ",
    "Edit" : "ແກ້ໄຂ",
    "Activity" : "ກິດຈະກຳ",
    "I really want to delete this row!" : "ຂ້ອຍຕ້ອງການລຶບແຖວນີ້ແທ້ໆ!",
    "Owner" : "ເຈົ້າຂອງ",
    "I really want to delete this table!" : "ຂ້ອຍຕ້ອງການລຶບຕາຕະລາງນີ້ແທ້ໆ!",
    "Change owner" : "ປ່ຽນເຈົ້າຂອງ",
    "Could not create table" : "ບໍ່ສາມາດສ້າງຕາຕະລາງໄດ້",
    "You must select an existing table" : "ທ່ານຕ້ອງເລືອກຕາຕະລາງທີ່ມີຢູ່",
    "Could not import data to table" : "ບໍ່ສາມາດນຳເຂົ້າຂໍ້ມູນໃສ່ຕາຕະລາງໄດ້",
    "Import file into Tables" : "ນຳເຂົ້າໄຟລ໌ເຂົ້າໃນຕາຕະລາງ",
    "Import as new table" : "ນຳເຂົ້າເປັນຕາຕະລາງໃໝ່",
    "This will create a new table from the data in this file." : "ນີ້ຈະສ້າງຕາຕະລາງໃໝ່ຈາກຂໍ້ມູນໃນໄຟລ໌ນີ້.",
    "Import into existing table" : "ນຳເຂົ້າໃສ່ຕາຕະລາງທີ່ມີຢູ່",
    "This will import the data from this file into an already existing table." : "ນີ້ຈະນຳເຂົ້າຂໍ້ມູນຈາກໄຟລ໌ນີ້ເຂົ້າໄປໃນຕາຕະລາງທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ.",
    "Select the table to import into" : "ເລືອກຕາຕະລາງທີ່ຈະນຳເຂົ້າ",
    "Select an existing table" : "ເລືອກຕາຕະລາງທີ່ມີຢູ່",
    "Create missing columns" : "ສ້າງຄໍລຳທີ່ຂາດຫາຍໄປ",
    "Import successful" : "ນຳເຂົ້າສຳເລັດ",
    "Close" : "ປິດ",
    "Could not import data due to unknown errors." : "ບໍ່ສາມາດນຳເຂົ້າຂໍ້ມູນໄດ້ເນື່ອງຈາກມີຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.",
    "Import table" : "ນຳເຂົ້າຕາຕະລາງ",
    "Preview imported table" : "ເບິ່ງຕົວຢ່າງຕາຕະລາງທີ່ນຳເຂົ້າ",
    "The selected file is not supported." : "ໄຟລ໌ທີ່ເລືອກບໍ່ຮອງຮັບ.",
    "Please select a file." : "ກະລຸນາເລືອກໄຟລ໌",
    "Please select column for mapping." : "ກະລຸນາເລືອກຄໍລຳສຳລັບການຈັບຄູ່.",
    "Cannot map same exist column for multiple columns." : "ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ຄໍລຳທີ່ມີຢູ່ແລ້ວອັນດຽວກັນສຳລັບຫຼາຍຄໍລຳໄດ້.",
    "Select file for the import" : "ເລືອກໄຟລ໌ສຳລັບການນຳເຂົ້າ",
    "Could not import, not authorized. Are you logged in?" : "ບໍ່ສາມາດນຳເຂົ້າໄດ້, ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ. ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບແລ້ວບໍ?",
    "Could not import, missing needed permission." : "ບໍ່ສາມາດນຳເຂົ້າໄດ້, ຂາດການອະນຸຍາດທີ່ຈຳເປັນ.",
    "Could not import, needed resources were not found." : "ບໍ່ສາມາດນຳເຂົ້າໄດ້, ບໍ່ພົບຊັບພະຍາກອນທີ່ຈຳເປັນ.",
    "Add data to the table from a file" : "ເພີ່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຕາຕະລາງຈາກໄຟລ໌",
    "Select from Files" : "ເລືອກຈາກໄຟລ໌",
    "Upload from device" : "ອັບໂຫລດຈາກອຸປະກອນ",
    "Supported formats: xlsx, xls, csv, html, xml" : "ຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບ: xlsx, xls, csv, html, xml",
    "First row of the file must contain column headings without gaps." : "ແຖວທຳອິດຂອງໄຟລ໌ຕ້ອງມີຫົວຂໍ້ຄໍລຳໂດຍບໍ່ມີຊ່ອງຫວ່າງ.",
    "⚠️ You don't have the permission to create columns." : "⚠️ ທ່ານບໍ່ມີສິດໃນການສ້າງຄໍລຳ.",
    "Preview" : "ເບິ່ງຕົວຢ່າງ",
    "Importing data from " : "ກຳລັງນຳເຂົ້າຂໍ້ມູນຈາກ ",
    "This might take a while..." : "ອາດຈະໃຊ້ເວລາໄລຍະໜຶ່ງ...",
    "Failed" : "ລົ້ມເຫຼວ",
    "Loading table data" : "ກຳລັງໂຫລດຂໍ້ມູນຕາຕະລາງ",
    "ID (Meta)" : "ໄອດີ (ເມຕາ)",
    "Create new column" : "ສ້າງຄໍລຳໃໝ່",
    "Import to existing column" : "ນຳເຂົ້າໃສ່ຄໍລຳທີ່ມີຢູ່",
    "Existing column" : "ຄໍລຳທີ່ມີຢູ່",
    "Ignore column" : "ບໍ່ສົນໃຈຄໍລຳ",
    "Result" : "ຜົນລັບ",
    "Found columns" : "ພົບຄໍລຳ",
    "Matching columns" : "ຄໍລຳທີ່ກົງກັນ",
    "Created columns" : "ຄໍລຳທີ່ສ້າງຂຶ້ນ",
    "Inserted rows" : "ແຖວທີ່ໃສ່ເຂົ້າ",
    "Updated rows" : "ແຖວທີ່ອັບເດດແລ້ວ",
    "Value parsing errors" : "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການແຍກວິເຄາະຄ່າ",
    "Row creation errors" : "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການສ້າງແຖວ",
    "Import scheme" : "ໂຄງຮ່າງການນຳເຂົ້າ",
    "Context \"{name}\" transferred to {user}" : "ບໍລິບົດ \"{name}\" ຖືກໂອນໄປໃຫ້ {user} ແລ້ວ",
    "Transfer the application \"{context}\" to another user" : "ໂອນຍ້າຍແອັບພລິເຄຊັນ \"{context}\" ໄປໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ອື່ນ",
    "Transfer" : "ໂອນຍ້າຍ",
    "Table \"{emoji}{table}\" transferred to {user}" : "ຕາຕະລາງ \"{emoji}{table}\" ຖືກໂອນໄປໃຫ້ {user} ແລ້ວ",
    "Transfer table" : "ໂອນຍ້າຍຕາຕະລາງ",
    "Transfer this table to another user" : "ໂອນຍ້າຍຕາຕະລາງນີ້ໄປໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ອື່ນ",
    "Create View" : "ສ້າງມຸມມອງ",
    "Save modified View" : "ບັນທຶກມຸມມອງທີ່ແກ້ໄຂ",
    "Save View" : "ບັນທຶກມຸມມອງ",
    "Save as new view" : "ບັນທຶກເປັນມຸມມອງໃໝ່",
    "Cannot create view." : "ບໍ່ສາມາດສ້າງມຸມມອງໄດ້.",
    "Cannot update view." : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດມຸມມອງໄດ້.",
    "Title is missing." : "ຫົວຂໍ້ຂາດຫາຍໄປ.",
    "Could not create new view" : "ບໍ່ສາມາດສ້າງມຸມມອງໃໝ່ໄດ້",
    "Could not update view" : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດມຸມມອງໄດ້",
    "Select emoji for view" : "ເລືອກອີໂມຈິສຳລັບມຸມມອງ",
    "Title of the new view" : "ຊື່ຂອງມຸມມອງໃໝ່",
    "New title of the view" : "ຊື່ໃໝ່ຂອງມຸມມອງ",
    "Filter" : "ໂຕກອງ",
    "Sort" : "ລຽງດຳດັບ",
    "Delete application" : "ລຶບແອັບພລິເຄຊັນ",
    "Do you really want to delete the table \"{table}\"?" : "ທ່ານຕ້ອງການລຶບຕາຕະລາງ \"{table}\" ແທ້ໆບໍ?",
    "Export" : "ສົ່ງອອກ",
    "Add to favorites" : "ເພີ່ມລາຍການທີ່ມັກ",
    "Remove from favorites" : "ລຶບອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກ",
    "Archive table" : "ຈັດເກັບຕາຕະລາງ",
    "Unarchive table" : "ຍົກເລີກການຈັດເກັບຕາຕະລາງ",
    "Delete table" : "ລຶບຕາຕະລາງ",
    "Copy" : "ສຳເນົາ",
    "Could not configure new view" : "ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າມຸມມອງໃໝ່ໄດ້",
    "Duplicate view" : "ສຳເນົາມຸມມອງ",
    "Filter items" : "ກອງລາຍການ",
    "Favorites" : "ລາຍການທີ່ມັກ",
    "Archived tables" : "ຕາຕະລາງທີ່ຈັດເກັບແລ້ວ",
    "Applications" : "ແອັບພລິເຄຊັນ",
    "Your results are filtered." : "ຜົນລັບຂອງທ່ານຖືກກັ່ນຕອງແລ້ວ.",
    "Clear filter" : "ລ້າງໂຕກອງ",
    "Share with accounts, groups or teams" : "ແບ່ງປັນກັບບັນຊີ, ກຸ່ມ ຫຼື ທີມ",
    "Share with accounts or groups" : "ແບ່ງປັນກັບບັນຊີ ຫຼື ກຸ່ມ",
    "User, group or team …" : "ຜູ້ໃຊ້, ກຸ່ມ ຫຼື ທີມ...",
    "User or group …" : "ຜູ້ໃຊ້ ຫຼື ກຸ່ມ...",
    "Failed to fetch share recommendations" : "ລົ້ມເຫຼວໃນການດຶງຄຳແນະນຳການແບ່ງປັນ",
    "No recommendations. Start typing." : "ບໍ່ມີຄຳແນະນຳ. ເລີ່ມພິມໄດ້ເລີຍ.",
    "Receiver type" : "ປະເພດຜູ້ຮັບ",
    "Create time" : "ເວລາສ້າງ",
    "Share ID" : "ໄອດີການແບ່ງປັນ",
    "Copy internal link to clipboard" : "ສຳເນົາລິ້ງພາຍໃນໃສ່ຄລິບບອດ",
    "Only works for users with access to this view" : "ໃຊ້ໄດ້ສະເພາະຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີສິດເຂົ້າເຖິງມຸມມອງນີ້",
    "Only works for users with access to this table" : "ໃຊ້ໄດ້ສະເພາະຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີສິດເຂົ້າເຖິງຕາຕະລາງນີ້",
    "Internal link" : "ລິງພາຍໃນ",
    "Any application created by a demoted share recipients using a shared table will continue to consume its data." : "ແອັບພລິເຄຊັນໃດໆທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍຜູ້ຮັບການແບ່ງປັນທີ່ຖືກລົດລະດັບໂດຍໃຊ້ຕາຕະລາງທີ່ແບ່ງປັນ ຈະຍັງຄົງນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງມັນຕໍ່ໄປ.",
    "group" : "ກຸ່ມ",
    "team" : "ທີມ",
    "Table manager" : "ຜູ້ຈັດການຕາຕະລາງ",
    "Permissions" : "ການອະນຸຍາດ",
    "Read data" : "ອ່ານຂໍ້ມູນ",
    "Create data" : "ສ້າງຂໍ້ມູນ",
    "Update data" : "ອັບເດດຂໍ້ມູນ",
    "Delete data" : "ລຶບຂໍ້ມູນ",
    "Promote to table manager" : "ເລື່ອນຂັ້ນເປັນຜູ້ຈັດການຕາຕະລາງ",
    "Demote to normal share" : "ລົດລະດັບເປັນການແບ່ງປັນທຳມະດາ",
    "Open main table to adjust table management permissions" : "ເປີດຕາຕະລາງຫຼັກເພື່ອປັບການອະນຸຍາດການຈັດການຕາຕະລາງ",
    "No shares" : "ບໍ່ມີການແບ່ງປັນ",
    "After the promotion of the share recipient to table manager, any applications created by share recipients that utilise this table will continue to access its data, even if you later demote them." : "ຫຼັງຈາກການເລື່ອນຂັ້ນຜູ້ຮັບການແບ່ງປັນເປັນຜູ້ຈັດການຕາຕະລາງ, ແອັບພລິເຄຊັນໃດໆທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍຜູ້ຮັບການແບ່ງປັນທີ່ນຳໃຊ້ຕາຕະລາງນີ້ ຈະຍັງຄົງເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຂອງມັນຕໍ່ໄປ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະລົດລະດັບພວກເຂົາໃນພາຍຫຼັງ.",
    "Confirm table manager promotion" : "ຢືນຢັນການເລື່ອນຂັ້ນຜູ້ຈັດການຕາຕະລາງ",
    "No view in context" : "ບໍ່ມີມຸມມອງໃນບໍລິບົດ",
    "From {ownerName}" : "ຈາກ {ownerName}",
    "Created at" : "ສ້າງເມື່ອ",
    "Ownership" : "ຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງ",
    "View ID" : "ໄອດີມຸມມອງ",
    "Sharing" : "ການແບ່ງປັນ",
    "API" : "API",
    "This is your API endpoint for this view" : "ນີ້ແມ່ນຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ API ຂອງທ່ານສຳລັບມຸມມອງນີ້",
    "Copy to clipboard" : "ສຳເນົາໃສ່ຄລິບບອດ",
    "Your permissions" : "ການອະນຸຍາດຂອງທ່ານ",
    "Read" : "ອ່ານ",
    "Update" : "ອັບເດດ",
    "Manage" : "ຈັດການ",
    "This application could not be found" : "ບໍ່ພົບແອັບພລິເຄຊັນນີ້",
    "Some resources in this application could not be loaded" : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດຊັບພະຍາກອນບາງຢ່າງໃນແອັບພລິເຄຊັນນີ້ໄດ້",
    "Create new table" : "ສ້າງຕາຕະລາງໃໝ່",
    "Searching …" : "ກຳລັງຄົ້ນຫາ...",
    "No elements found." : "ບໍ່ພົບລາຍການ.",
    "Select a table or view" : "ເລືອກຕາຕະລາງ ຫຼື ມຸມມອງ",
    "No selected resources" : "ບໍ່ມີຊັບພະຍາກອນທີ່ເລືອກ",
    "Shared resources permissions" : "ການອະນຸຍາດຊັບພະຍາກອນທີ່ແບ່ງປັນ",
    "Read resource" : "ອ່ານຊັບພະຍາກອນ",
    "Create resource" : "ສ້າງຊັບພະຍາກອນ",
    "Update resource" : "ອັບເດດຊັບພະຍາກອນ",
    "Delete resource" : "ລຶບຊັບພະຍາກອນ",
    "No shared resources" : "ບໍ່ມີຊັບພະຍາກອນທີ່ແບ່ງປັນ",
    "Share with accounts" : "ແບ່ງປັນກັບບັນຊີ",
    "Error" : "ຂໍ້ຜິດພາດ",
    "Could not load editor, text not available." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດຕົວແກ້ໄຂໄດ້, ຂໍ້ຄວາມບໍ່ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້.",
    "Icon {iconName} loading" : "ກຳລັງໂຫລດໄອຄອນ {iconName}",
    "Download" : "ດາວໂຫລດ",
    "Create rows" : "ສ້າງແຖວ",
    "You are not allowed to read this table, but you can still create rows." : "ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ອ່ານຕາຕະລາງນີ້, ແຕ່ທ່ານຍັງສາມາດສ້າງແຖວໄດ້.",
    "No permissions" : "ບໍ່ມີການອະນຸຍາດ",
    "You have no permissions for this table." : "ທ່ານບໍ່ມີສິດໃນຕາຕະລາງນີ້.",
    "Search" : "ຄົ້ນຫາ",
    "Clear value" : "ລຶບຄ່າ",
    "URL" : "URL",
    "Could not load link provider results." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດຜົນລັບຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການລິ້ງໄດ້.",
    "Url" : "URL",
    "Invalid protocol. Allowed: {allowed}" : "ໂປຣໂຕຄໍບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ທີ່ອະນຸຍາດ: {allowed}",
    "Link providers" : "ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການລິ້ງ",
    "This option is outdated." : "ຕົວເລືອກນີ້ລ້າສະໄໝແລ້ວ.",
    "Options" : "ຕົວເລືອກ",
    "Set {star} stars" : "ຕັ້ງ {star} ດາວ",
    "Cell input" : "ຂໍ້ມູນເຂົ້າຂອງເຊລ",
    "Back" : "ກັບຄືນ",
    "Select operator" : "ເລືອກຕົວດຳເນີນການ",
    "Search for value" : "ຄົ້ນຫາຄ່າ",
    "Keyword and submit" : "ຄຳສຳຄັນ ແລະ ສົ່ງ",
    "Or use magic values" : "ຫຼື ໃຊ້ຄ່າມະຫັດສະຈັນ",
    "Sorting" : "ການລຽງລຳດັບ",
    "Sort asc" : "ລຽງຈາກນ້ອຍຫາໃຫຍ່",
    "Sort desc" : "ລຽງຈາກໃຫຍ່ຫານ້ອຍ",
    "Filtering" : "ການກັ່ນຕອງ",
    "Select Operator" : "ເລືອກຕົວດຳເນີນການ",
    "Select value" : "ເລືອກຄ່າ",
    "Manage column" : "ຈັດການຄໍລຳ",
    "Column manage actions" : "ການກະທຳຈັດການຄໍລຳ",
    "Hide column" : "ເຊື່ອງຄໍລຳ",
    "Undo" : "ຍົກເລີກການກະທຳ",
    "Redo" : "ເຮັດຄືນ",
    "Bold" : "ຕົວໜາ",
    "Italic" : "ຕົວອຽງ",
    "Bullet list" : "ລາຍການຫົວຂໍ້ຍ່ອຍ",
    "Ordered list" : "ລາຍການຕາມລຳດັບ",
    "Strike" : "ຂີດຂ້າ",
    "Heading 1" : "ຫົວຂໍ້ 1",
    "Heading 2" : "ຫົວຂໍ້ 2",
    "Heading 3" : "ຫົວຂໍ້ 3",
    "Code" : "ໂຄດ",
    "Task list" : "ລາຍການວຽກ",
    "Set today as default" : "ຕັ້ງມື້ນີ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ",
    "Set now as default" : "ຕັ້ງຕອນນີ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ",
    "Enter a column title" : "ໃສ່ຊື່ຄໍລຳ",
    "Column width" : "ຄວາມກວ້າງຂອງຄໍລຳ",
    "Enter a column width between {min} and {max}" : "ໃສ່ຄວາມກວ້າງຂອງຄໍລຳລະຫວ່າງ {min} ແລະ {max}",
    "Add column to other views" : "ເພີ່ມຄໍລຳໃສ່ມຸມມອງອື່ນ",
    "The default value is lower than the minimum allowed value." : "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຕ່ຳກວ່າຄ່າຕ່ຳສຸດທີ່ອະນຸຍາດ.",
    "The default value is greater than the maximum allowed value." : "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສູງກວ່າຄ່າສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດ.",
    "Default value" : "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ",
    "Decimals" : "ຈຸດທົດສະນິຍົມ",
    "Minimum" : "ຕ່ຳສຸດ",
    "Maximum" : "ສູງສຸດ",
    "Prefix" : "ຄຳນຳໜ້າ",
    "Suffix" : "ຄຳຕໍ່ທ້າຍ",
    "Default" : "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ",
    "Reduce stars" : "ຫຼຸດດາວ",
    "Increase stars" : "ເພີ່ມດາວ",
    "First option" : "ຕົວເລືອກທຳອິດ",
    "Second option" : "ຕົວເລືອກທີສອງ",
    "Delete option" : "ລຶບຕົວເລືອກ",
    "Add option" : "ເພີ່ມຕົວເລືອກ",
    "You can set a default value by clicking on one of the radio buttons next to the label fields." : "ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ໂດຍການຄລິກທີ່ປຸ່ມເລືອກອັນໃດອັນໜຶ່ງຖັດຈາກຊ່ອງປ້າຍກຳກັບ.",
    "Click here to unset default selection." : "ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອຍົກເລີກການເລືອກຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ.",
    "You can set default values by marking the checkboxes next to the label fields." : "ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ໂດຍການໝາຍໃສ່ກ່ອງກາເຄື່ອງໝາຍຖັດຈາກຊ່ອງປ້າຍກຳກັບ.",
    "Allowed pattern (regex)" : "ຮູບແບບທີ່ອະນຸຍາດ (regex)",
    "Maximum text length" : "ຄວາມຍາວຂໍ້ຄວາມສູງສຸດ",
    "Unique value" : "ຄ່າທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນ",
    "Could not load link providers." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດຜູ້ໃຫ້ບໍລິການລິ້ງໄດ້.",
    "Allowed types" : "ປະເພດທີ່ອະນຸຍາດ",
    "Please select at least one provider." : "ກະລຸນາເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງລາຍການ.",
    "The provided types depends on your system setup. You can use the same providers like the fulltext-search." : "ປະເພດທີ່ໃຫ້ມານັ້ນຂຶ້ນຢູ່ກັບການຕັ້ງຄ່າລະບົບຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດໃຊ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດຽວກັນກັບການຄົ້ນຫາຂໍ້ຄວາມເຕັມຮູບແບບ.",
    "Select multiple items" : "ເລືອກຫຼາຍລາຍການ",
    "Show user status" : "ສະແດງສະຖານະຜູ້ໃຊ້",
    "Please select a new time" : "ກະລຸນາເລືອກເວລາໃໝ່",
    "This field is mandatory" : "ຊ່ອງນີ້ແມ່ນຈຳເປັນ",
    "You can not insert any links in this field. Please configure at least one link provider in the column configuration." : "ທ່ານບໍ່ສາມາດໃສ່ລິ້ງໃດໆໃນຊ່ອງນີ້ໄດ້. ກະລຸນາຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການລິ້ງຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງລາຍການໃນການຕັ້ງຄ່າຄໍລຳ.",
    "Copy link" : "ສຳເນົາລິ້ງ",
    "Open link" : "ເປີດລິ້ງ",
    "Show fullscreen" : "ສະແດງເຕັມຈໍ",
    "Close editor" : "ປິດຕົວແກ້ໄຂ",
    "Go to first page" : "ໄປໜ້າທຳອິດ",
    "Go to previous page" : "ກັບໄປໜ້າກ່ອນໜ້າ",
    "Page number" : "ໝາຍເລກໜ້າ",
    "Go to next page" : "ໄປໜ້າຕໍ່ໄປ",
    "Go to last page" : "ໄປໜ້າສຸດທ້າຍ",
    "Create Row" : "ສ້າງແຖວ",
    "Export CSV" : "ສົ່ງອອກ CSV",
    "Uncheck all" : "ຍົກເລີກການເລືອກທັງໝົດ",
    "_%n selected row_::_%n selected rows_" : ["ເລືອກ %n ແຖວ"],
    "Confirmation" : "ການຢືນຢັນ",
    "Confirm" : "ຢືນຢັນ",
    "_{nb} row_::_{nb} rows_" : ["{nb} ແຖວ"],
    "Could not fetch columns for content preview." : "ບໍ່ສາມາດດຶງຄໍລຳສຳລັບການເບິ່ງຕົວຢ່າງເນື້ອຫາໄດ້.",
    "Could not fetch rows for content preview." : "ບໍ່ສາມາດດຶງແຖວສຳລັບການເບິ່ງຕົວຢ່າງເນື້ອຫາໄດ້.",
    "Render mode" : "ໂໝດການສະແດງຜົນ",
    "Content" : "ເນື້ອຫາ",
    "Select" : "ເລືອກ",
    "Insert" : "ແຊກ",
    "Could not load search results." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດຜົນການຄົ້ນຫາໄດ້.",
    "Search for tables and views..." : "ຄົ້ນຫາຕາຕະລາງ ແລະ ມຸມມອງ...",
    "Import into Tables" : "ນຳເຂົ້າໃສ່ຕາຕະລາງ",
    "Could not create share." : "ບໍ່ສາມາດສ້າງການແບ່ງປັນໄດ້.",
    "Could not remove share." : "ບໍ່ສາມາດລຶບການແບ່ງປັນໄດ້.",
    "Could not update share." : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດການແບ່ງປັນໄດ້.",
    "Could not update cell" : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດເຊລໄດ້",
    "Filter operator" : "ຕົວດຳເນີນການກັ່ນຕອງ",
    "Contains" : "ມີ",
    "Does not contain" : "ບໍ່ມີ",
    "Begins with" : "ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ",
    "Ends with" : "ລົງທ້າຍດ້ວຍ",
    "Is equal" : "ເທົ່າກັບ",
    "Is not equal" : "ບໍ່ເທົ່າກັບ",
    "Is greater than" : "ໃຫຍ່ກວ່າ",
    "Is greater than or equal" : "ໃຫຍ່ກວ່າ ຫຼື ເທົ່າກັບ",
    "Is lower than" : "ນ້ອຍກວ່າ",
    "Is lower than or equal" : "ນ້ອຍກວ່າ ຫຼື ເທົ່າກັບ",
    "Is empty" : "ຫວ່າງເປົ່າ",
    "Magic field" : "ຊ່ອງຂໍ້ມູນມະຫັດສະຈັນ",
    "Me (user ID)" : "ຂ້ອຍ (ໄອດີຜູ້ໃຊ້)",
    "Me (name)" : "ຂ້ອຍ (ຊື່)",
    "Checked" : "ກວດສອບແລ້ວ",
    "Unchecked" : "ບໍ່ໄດ້ກວດສອບ",
    "This year" : "ປີນີ້",
    "This month" : "ເດືອນນີ້",
    "This week" : "ທິດນີ້",
    "Now" : "ຕອນນີ້",
    "Exact date" : "ວັນທີທີ່ແນ່ນອນ",
    "Select a date" : "ເລືອກວັນທີ",
    "Number of days ahead" : "ຈຳນວນມື້ຂ້າງໜ້າ",
    "Enter number of days" : "ໃສ່ຈຳນວນມື້",
    "Number of days ago" : "ຈຳນວນມື້ທີ່ຜ່ານມາ",
    "ID" : "ໄອດີ",
    "Creator" : "ຜູ້ສ້າງ",
    "Last editor" : "ຜູ້ແກ້ໄຂຫຼ້າສຸດ",
    "Last edited at" : "ແກ້ໄຂຫຼ້າສຸດເມື່ອ",
    "Copied to clipboard." : "ສຳເນົາໃສ່ຄລິບບອດແລ້ວ.",
    "Clipboard is not available" : "ຄລິບບອດບໍ່ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້",
    "seconds ago" : "ວິນາທີຜ່ານມາ",
    "{shareTypeString}..." : "{shareTypeString}...",
    "Unsupported source: {source}" : "ແຫຼ່ງທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ: {source}",
    "Failed to fetch {shareTypeString}" : "ລົ້ມເຫຼວໃນການດຶງ {shareTypeString}",
    "This {type} could not be found" : "{type} ນີ້ບໍ່ສາມາດພົບໄດ້",
    "An error occurred while loading the {type}" : "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ໂຫລດ {type}",
    "Unknown error." : "ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.",
    "Request is not authorized. Are you logged in?" : "ຄຳຮ້ອງຂໍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ. ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບແລ້ວບໍ?",
    "Request not allowed." : "ຄຳຮ້ອງຂໍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.",
    "Resource not found." : "ບໍ່ພົບຊັບພະຍາກອນ.",
    "Could not load columns." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດຄໍລຳໄດ້.",
    "Could not insert column." : "ບໍ່ສາມາດໃສ່ຄໍລຳໄດ້.",
    "Could not update column." : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດຄໍລຳໄດ້.",
    "Could not remove column." : "ບໍ່ສາມາດລຶບຄໍລຳໄດ້.",
    "Could not load rows." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດແຖວໄດ້.",
    "Outdated data. View is reloaded" : "ຂໍ້ມູນລ້າສະໄໝ. ກຳລັງໂຫລດມຸມມອງໃໝ່",
    "Could not insert row." : "ບໍ່ສາມາດໃສ່ແຖວໄດ້.",
    "Could not remove row." : "ບໍ່ສາມາດລຶບແຖວໄດ້.",
    "Could not verify row. View is reloaded" : "ບໍ່ສາມາດກວດສອບແຖວໄດ້. ກຳລັງໂຫລດມຸມມອງໃໝ່",
    "Could not insert table." : "ບໍ່ສາມາດໃສ່ຕາຕະລາງໄດ້.",
    "Could not load tables." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດຕາຕະລາງໄດ້.",
    "Could not fetch tables" : "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນຕາຕະລາງໄດ້",
    "Could not load shared views." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດມຸມມອງທີ່ແບ່ງປັນໄດ້.",
    "Could not load shared views" : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດມຸມມອງທີ່ແບ່ງປັນ",
    "Could not fetch templates" : "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນແມ່ແບບໄດ້",
    "Could not insert view." : "ບໍ່ສາມາດໃສ່ມຸມມອງໄດ້.",
    "Could not update view." : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດມຸມມອງໄດ້.",
    "Could not remove view." : "ບໍ່ສາມາດລຶບມຸມມອງໄດ້.",
    "Could not reload view." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດມຸມມອງຄືນໃໝ່ໄດ້.",
    "Could not update table." : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດຕາຕະລາງໄດ້.",
    "Could not mark view as favorite" : "ບໍ່ສາມາດໝາຍມຸມມອງເປັນລາຍການທີ່ມັກໄດ້",
    "Could not remove view from favorites" : "ບໍ່ສາມາດລຶບມຸມມອງອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກໄດ້",
    "Could not mark table as favorite" : "ບໍ່ສາມາດໝາຍຕາຕະລາງເປັນລາຍການທີ່ມັກໄດ້",
    "Could not remove table from favorites" : "ບໍ່ສາມາດລຶບຕາຕະລາງອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກໄດ້",
    "Could not add application share." : "ບໍ່ສາມາດເພີ່ມການແບ່ງປັນແອັບພລິເຄຊັນໄດ້.",
    "Could not remove application share." : "ບໍ່ສາມາດລຶບການແບ່ງປັນແອັບພລິເຄຊັນໄດ້.",
    "Could not update display mode." : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດໂໝດການສະແດງຜົນໄດ້.",
    "Could not insert application." : "ບໍ່ສາມາດໃສ່ແອັບພລິເຄຊັນໄດ້.",
    "Could not update application." : "ບໍ່ສາມາດອັບເດດແອັບພລິເຄຊັນໄດ້.",
    "Could not transfer table." : "ບໍ່ສາມາດໂອນຍ້າຍຕາຕະລາງໄດ້.",
    "Could not load applications." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດແອັບພລິເຄຊັນໄດ້.",
    "Could not fetch applications" : "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນແອັບພລິເຄຊັນໄດ້",
    "Could not load application." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດແອັບພລິເຄຊັນໄດ້.",
    "Could not fetch application" : "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນແອັບພລິເຄຊັນໄດ້",
    "Could not load table." : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດຕາຕະລາງໄດ້.",
    "Could not fetch table" : "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນຕາຕະລາງໄດ້",
    "Could not load view" : "ບໍ່ສາມາດໂຫລດມຸມມອງໄດ້",
    "Could not fetch view" : "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນມຸມມອງໄດ້",
    "Could not transfer application." : "ບໍ່ສາມາດໂອນຍ້າຍແອັບພລິເຄຊັນໄດ້.",
    "Could not remove application." : "ບໍ່ສາມາດລຶບແອັບພລິເຄຊັນໄດ້.",
    "Could not remove table." : "ບໍ່ສາມາດລຶບຕາຕະລາງໄດ້."
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}