{ "translations": {
    "Tables" : "Taules",
    "Select table" : "Seleccioneu una taula",
    "Select columns" : "Seleccioneu columnes",
    "e.g. 1,2,4 or leave empty" : "per exemple. 1,2,4 o deixar buit",
    "Timestamp of data load" : "Marca de temps de càrrega de dades",
    "No" : "No",
    "Yes" : "Sí",
    "Could not update row." : "No s'ha pogut actualitzar la fila.",
    "The file was uploaded" : "S'ha pujat el fitxer",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "El fitxer pujat excedeix la directiva upload_max_filesize del fitxer php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "El fitxer pujat excedeix la directiva MAX_FILE_SIZE especificada en el formulari HTML",
    "The file was only partially uploaded" : "El fitxer només s'ha pujat parcialment",
    "No file was uploaded" : "No s'ha pujat cap fitxer",
    "Missing a temporary folder" : "Falta una carpeta temporal",
    "Could not write file to disk" : "No s'ha pogut escriure el fitxer en el disc",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "Una extensió del PHP ha aturat la pujada del fitxer",
    "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "No s'ha pujat cap fitxer o la mida del fitxer supera el màxim de %s",
    "Nextcloud tables" : "Taules Nextcloud",
    "_%n row_::_%n rows_" : ["%n fila","%n files"],
    "ToDo list" : "Llista de tasques pendents",
    "Setup a simple todo-list." : "Configuració d'una llista de tasques senzilla.",
    "Members" : "Membres",
    "List of members with some basic attributes." : "Llista de membres amb alguns atributs bàsics.",
    "Customers" : "Clients",
    "Manage your customers." : "Gestiona els teus clients.",
    "Vacation requests" : "Sol·licituds de vacances",
    "Use this table to collect and manage vacation requests." : "Utilitzeu aquesta taula per recollir i gestionar les sol·licituds de vacances.",
    "Weight tracking" : "Seguiment del pes",
    "Track your weight and other health measures." : "Feu un seguiment del vostre pes i altres mesures de salut.",
    "Date" : "Data",
    "Weight" : "Pes",
    "Body fat" : "Greix corporal",
    "Feeling over all" : "Sentiment per sobre de tot",
    "Comments" : "Comentaris",
    "feel sick" : "em trobo malament",
    "party-time" : "temps de festa",
    "Name" : "Cognom",
    "Account manager" : "Gestor de comptes",
    "Contract type" : "Tipus de contracte",
    "Contract start" : "Inici del contracte",
    "Contract end" : "Finalització del contracte",
    "Description" : "Descripció",
    "Contact information" : "Informació del contacte",
    "Quality of relationship" : "Qualitat de la relació",
    "Comment" : "Comentari",
    "Dog" : "Gos",
    "Dog food every week" : "Menjar per a gossos cada setmana",
    "The dog is our best friend." : "El gos és el nostre millor amic.",
    "Standard, SLA Level 2" : "Estàndard, SLA Nivell 2",
    "Likes treats" : "Li agraden les llaminadures",
    "Cat" : "Gat",
    "Cat food every week" : "Menjar per a gats cada setmana",
    "The cat is also our best friend." : "El gat també és el nostre millor amic.",
    "Standard, SLA Level 1" : "Estàndard, SLA Nivell 1",
    "New customer, let's see if there is more." : "Client nou, a veure si n'hi ha més.",
    "Horse" : "Cavall",
    "Hay and straw" : "Fenc i palla",
    "Summer only" : "Només estiu",
    "Special" : "Especial",
    "Maybe we can make it fix for every year?!" : "Potser podem arreglar-ho cada any?!",
    "Employee name" : "Nom d'empleat",
    "from" : "de",
    "When is your vacation starting?" : "Quan comencen les teves vacances?",
    "to" : "a",
    "When is your vacation ending?" : "Quan acaben les teves vacances?",
    "Number of working days" : "Nombre de dies laborables",
    "How many working days are included?" : "Quants dies laborables s'inclouen?",
    "Request date" : "Data de la sol·licitud",
    "Approved" : "Aprovat",
    "Approve date" : "Data d'aprovació",
    "Approved by" : "Aprovat per",
    "The Boss" : "El cap",
    "Bob will help for this time" : "Bob l'ajudarà per aquesta vegada",
    "We have to talk about that." : "Hem de parlar d'això.",
    "Position" : "Posició",
    "Skills" : "Habilitats i experiència",
    "Birthday" : "Aniversari",
    "Santa Claus" : "Pare Noél",
    "Make happy people" : "Fes feliç a la gent",
    "Task" : "Tasca",
    "Title or short description" : "Títol o breu descripció",
    "Target" : "Objectiu",
    "Date, time or whatever" : "Data, hora o el que sigui",
    "Progress" : "Progrés",
    "Proofed" : "Comprovat",
    "Create initial milestones" : "Crear fites inicials",
    "Create some milestones to structure the project." : "Crear algunes fites per estructurar el projecte.",
    "Plan to discuss for the kickoff meeting." : "Planifiqueu debatre per a la reunió inicial.",
    "Wow, that was hard work, but now it's done." : "Vaja, va ser un treball dur, però ara ja està fet.",
    "Kickoff meeting" : "Reunió d'inici",
    "We will have a kickoff meeting in person." : "Farem una reunió d'inici en persona.",
    "Project is kicked-off and we know the vision and our first tasks." : "El projecte està en marxa i coneixem la visió i les nostres primeres tasques.",
    "That was nice in person again. We collected some action points, had a look at the documentation..." : "Va ser agradable de nou en persona. Hem recollit alguns punts d'acció, hem fet una ullada a la documentació…",
    "Set up some documentation and collaboration tools" : "Configurar algunes eines de documentació i col·laboració",
    "Where and in what way do we collaborate?" : "On i de quina manera col·laborem?",
    "We know what we are doing." : "Sabem el que estem fent.",
    "Add more actions" : "Afegeix més accions",
    "I guess we need more actions in here..." : "Suposo que necessitem més accions aquí...",
    "What" : "Què",
    "Done" : "Desat",
    "Add a new column" : "Afegeix una nova columna",
    "Manage data the way you need it." : "Gestioneu les dades com les necessiteu.",
    "Table" : "Taula",
    "View" : "Visualització",
    "Today" : "Avui",
    "Last edit" : "Última edició",
    "Create" : "Crea",
    "Column ID" : "ID de columna",
    "Table ID" : "ID de la taula",
    "Text" : "Text",
    "Link" : "Enllaç",
    "Number" : "Número",
    "Stars rating" : "Valoració d'estrelles",
    "Progress bar" : "Barra de progrés",
    "Selection" : "Selecció",
    "Date and time" : "Data i hora",
    "Users and groups" : "Usuaris i grups",
    "Move" : "Mou",
    "Metadata" : "Metadades",
    "Read only" : "Només de lectura",
    "Mandatory" : "Obligatori",
    "Column" : "Columna",
    "Operator" : "Operador",
    "Delete filter" : "Suprimeix el filtre",
    "Ascending" : "Ascendent",
    "Updated table \"{emoji}{table}\"." : "S'ha actualitzat la taula \"{emoji}{table}\".",
    "Cannot update table. Title is missing." : "No es pot actualitzar la taula. Falta el títol.",
    "Views" : "Vistes",
    "Rows" : "Files",
    "Columns" : "Columnes",
    "Shares" : "Elements compartits",
    "Actions" : "Accions",
    "Share" : "Compartir",
    "Integration" : "Integració",
    "Total" : "Total",
    "Data" : "Dades",
    "Manage table" : "Gestionar la taula",
    "Edit table" : "Edita la taula",
    "Create column" : "Crea una columna",
    "Import" : "Importa",
    "Export as CSV" : "Exporta a CSV",
    "No columns" : "Sense columnes",
    "We need at least one column, please be so kind and create one." : "Necessitem almenys una columna, si us plau, sigueu amables i creeu-ne una.",
    "Please insert a title for the new column." : "Si us plau, inseriu un títol per a la nova columna.",
    "You need to select a type for the new column." : "Heu de seleccionar un tipus per a la nova columna.",
    "The column \"{column}\" was created." : "S'ha creat la columna \"{column}\".",
    "Sorry, something went wrong." : "Ho sentim, alguna cosa ha anat malament.",
    "Could not create new column." : "No s'ha pogut crear una columna nova.",
    "Type" : "Tipus",
    "Text line" : "Línia de text",
    "Simple text" : "Text simple",
    "Rich text" : "Text enriquit",
    "Yes/No" : "Sí/No",
    "Time" : "Hora",
    "Save" : "Desar",
    "Title" : "Títol",
    "Resources" : "Recursos",
    "Row successfully created." : "La fila s'ha creat correctament.",
    "Could not create new row" : "No s'ha pogut crear una fila nova",
    "Create row" : "Crea fila",
    "Cannot create new table. Title is missing." : "No es pot crear una taula nova. Falta el títol.",
    "Could not create new table" : "No s'ha pogut crear una taula nova",
    "Create table" : "Crea una taula",
    "Select emoji for table" : "Seleccioneu emoji per a la taula",
    "Select emoji" : "Seleccioneu emoji",
    "Title of the new table" : "Títol de la nova taula",
    "🔧 Custom table" : "🔧 Taula personalitzada",
    "Custom table from scratch." : "Taula personalitzada des de zero.",
    "Delete column" : "Suprimeix la columna",
    "Cancel" : "Cancel·la",
    "Delete" : "Suprimeix",
    "Error occurred while deleting rows." : "S'ha produït un error en suprimir les files.",
    "_Delete row_::_Delete rows_" : ["Suprimeix la fila","Suprimeix files"],
    "_Are you sure you want to delete the selected row?_::_Are you sure you want to delete the %n selected rows?_" : ["Esteu segur que voleu suprimir la fila seleccionada?","Esteu segur que voleu suprimir les %n files seleccionades?"],
    "Table \"{emoji}{table}\" removed." : "S'ha eliminat la taula \"{emoji}{table}\".",
    "Confirm table deletion" : "Confirmeu l'eliminació de la taula",
    "Cannot update column. Title is missing." : "No es pot actualitzar la columna. Falta el títol.",
    "The column \"{column}\" was updated." : "La columna \"{column}\" s'ha actualitzat.",
    "Could not delete row." : "No s'ha pogut suprimir la fila.",
    "Edit row" : "Edició fila",
    "Edit" : "Edició",
    "Activity" : "Activitat",
    "I really want to delete this row!" : "Estic segur de suprimir aquesta fila!",
    "Owner" : "Propietat",
    "I really want to delete this table!" : "Tinc moltes ganes d'esborrar aquesta taula!",
    "Close" : "Tanca",
    "Please select a file." : "Seleccioneu un fitxer.",
    "Select from Files" : "Selecciona dels Fitxers",
    "Upload from device" : "Pujada des del dispositiu",
    "Preview" : "Previsualitza",
    "Failed" : "Ha fallat",
    "Result" : "Resultat",
    "Transfer" : "Transferència",
    "Filter" : "Filtra",
    "Sort" : "Ordena",
    "Do you really want to delete the table \"{table}\"?" : "Realment voleu suprimir la taula \"{table}\"?",
    "Export" : "Exporta",
    "Add to favorites" : "Afegeix a preferits",
    "Remove from favorites" : "Suprimeix dels preferits",
    "Delete table" : "Suprimeix la taula",
    "Copy" : "Còpia",
    "Favorites" : "Preferits",
    "Your results are filtered." : "Els teus resultats es filtren.",
    "Clear filter" : "Esborra el filtre",
    "No recommendations. Start typing." : "No hi ha recomanacions. Comenceu a escriure.",
    "Receiver type" : "Tipus de receptor",
    "Create time" : "Crea temps",
    "Share ID" : "Comparteix ID",
    "Copy internal link to clipboard" : "Copia l'enllaç intern al porta-retalls",
    "Internal link" : "Enllaç intern",
    "group" : "grup",
    "Permissions" : "Permisos",
    "Read data" : "Llegeix dades",
    "Create data" : "Creació de dades",
    "Update data" : "Actualitzar dades",
    "Delete data" : "Suprimeix les dades",
    "No shares" : "No hi ha comparticions",
    "From {ownerName}" : "Des de {ownerName}",
    "Created at" : "Data de creació",
    "Sharing" : "Ús compartit",
    "Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-retalls",
    "Read" : "Llegeix",
    "Update" : "Actualitzar",
    "Manage" : "Gestiona",
    "Create new table" : "No s'ha pogut crear una taula nova",
    "Searching …" : "Cercant …",
    "No elements found." : "No s'ha trobat cap element.",
    "Error" : "Error",
    "Download" : "Baixa",
    "Create rows" : "Crea files",
    "You are not allowed to read this table, but you can still create rows." : "No podeu llegir aquesta taula, però encara podeu crear files.",
    "Search" : "Cercar",
    "Clear value" : "Neteja el valor",
    "URL" : "URL",
    "Url" : "Url",
    "Options" : "Opcions",
    "Back" : "Torna",
    "Sorting" : "Ordenació",
    "Undo" : "Desfés",
    "Redo" : "Refer",
    "Bold" : "Negreta",
    "Italic" : "Cursiva",
    "Ordered list" : "Llista ordenada",
    "Heading 1" : "Títol 1",
    "Heading 2" : "Títol 2",
    "Heading 3" : "Títol 3",
    "Code" : "Codi",
    "Set today as default" : "Estableix avui com a per defecte",
    "Set now as default" : "Estableix ara com a per defecte",
    "Enter a column title" : "Introduïu un títol de columna",
    "Decimals" : "Decimals",
    "Minimum" : "Mínim",
    "Maximum" : "Màxim",
    "Prefix" : "Prefix",
    "Suffix" : "Sufix",
    "Default" : "Per defecte",
    "Delete option" : "Suprimir opció",
    "Add option" : "Afegeix una opció",
    "Allowed pattern (regex)" : "Patró permès (regex)",
    "Maximum text length" : "Longitud màxima del text",
    "Copy link" : "Copia l'enllaç",
    "Open link" : "Obre l'enllaç",
    "Close editor" : "Tanca l'editor",
    "Go to previous page" : "Torna a la pàgina anterior",
    "Export CSV" : "Exporta CSV",
    "_%n selected row_::_%n selected rows_" : ["%n fila seleccionada","%n files seleccionades"],
    "Confirmation" : "Confirmació",
    "Confirm" : "Confirma",
    "_{nb} row_::_{nb} rows_" : ["{nb} fila","{nb} files"],
    "Content" : "Contingut",
    "Select" : "Seleccioneu",
    "Insert" : "Insereix",
    "Unchecked" : "Sense verificar",
    "This year" : "Aquest any",
    "This month" : "Aquest mes",
    "This week" : "Aquesta setmana",
    "Now" : "Ara",
    "Select a date" : "Seleccioneu una data",
    "ID" : "ID",
    "Clipboard is not available" : "El porta-retalls no està disponible",
    "seconds ago" : "fa uns segons",
    "Could not fetch tables" : "No s'han pogut recuperar les taules"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}