{ "translations": {
    "You have created a new table {table}" : "Вы стварылі новую табліцу {table}",
    "{user} has created a new table {table}" : "{user} стварыў(-ла) новую табліцу {table}",
    "You have deleted the table {table}" : "Вы выдалілі табліцу {table}",
    "{user} has deleted the table {table}" : "{user} выдаліў(-ла) табліцу {table}",
    "You have renamed the table {before} to {table}" : "Вы перайменавалі табліцу {before} у {table} ",
    "{user} has renamed the table {before} to {table}" : "{user} перайменаваў(-ла) табліцу {before} у {table}",
    "You have updated the description of table {table} to {after}" : "Вы змянілі апісанне табліцы {table} на {after}  ",
    "{user} has updated the description of table {table} to {after}" : "{user} змяніў(-ла) апісанне табліцы {table} на {after}",
    "You have created a new row {row} in table {table}" : "Вы стварылі новы радок {row} у табліцы {table}",
    "{user} has created a new row {row} in table {table}" : "{user} стварыў(-ла) новы радок {row} у табліцы {table}",
    "You have deleted the row {row} in table {table}" : "Вы выдалілі радок {row} у табліцы {table}",
    "{user} has deleted the row {row} in table {table}" : "{user} выдаліў(-ла) радок {row} у табліцы {table}",
    "Tables" : "Табліцы",
    "A <strong>table or row</strong> was changed" : "Была зменена <strong>табліца або радок</strong>",
    "Nextcloud Tables" : "Табліцы Nextcloud",
    "Select table" : "Выберыце табліцу",
    "Select columns" : "Выберыце слупкі",
    "e.g. 1,2,4 or leave empty" : "напрыклад, 1, 2, 4 або пакіньце пустым",
    "Timestamp of data load" : "Пазнака часу загрузкі даных",
    "No" : "Не",
    "Yes" : "Так",
    "An unexpected error occurred. More details can be found in the logs. Please reach out to your administration." : "Узнікла нечаканая памылка. Больш падрабязную інфармацыю можна знайсці ў журналах. Звярніцеся да адміністратара.",
    "A permission error occurred. More details can be found in the logs. Please reach out to your administration." : "Узнікла памылка дазволаў. Больш падрабязную інфармацыю можна знайсці ў журналах. Звярніцеся да адміністратара.",
    "A not found error occurred. More details can be found in the logs. Please reach out to your administration." : "Узнікла памылка \"не знойдзена\". Больш падрабязную інфармацыю можна знайсці ў журналах. Звярніцеся да адміністратара.",
    "Could not create row." : "Не ўдалося стварыць радок.",
    "Could not update row." : "Не ўдалося абнавіць радок.",
    "The file was uploaded" : "Файл быў запампаваны.",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Памер запампаванага файла перавышае значэнне дырэктывы upload_max_filesize у php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Памер запампаванага файла перавышае значэнне дырэктывы MAX_FILE_SIZE у HTML форме",
    "The file was only partially uploaded" : "Файл быў запампаваны толькі часткова",
    "No file was uploaded" : "Ніводзін файл не быў запампаваны",
    "Missing a temporary folder" : "Адсутнічае часовая папка",
    "Could not write file to disk" : "Не ўдалося запісаць файл на дыск",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "Пашырэнне PHP спыніла запампоўванне файла",
    "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Файл не запампаваны, або памер файла перавышае максімальны %s",
    "Nextcloud tables" : "Табліцы Nextcloud",
    "_%n row_::_%n rows_" : ["%n радок","%n радкі","%n радкоў","%n радкоў"],
    "This column was automatically created by the import service." : "Гэты слупок быў аўтаматычна створаны службай імпарту.",
    "Column \"%s\" contains a non-unique value." : "Слупок \"%s\" змяшчае неўнікальнае значэнне.",
    "Welcome to %s Tables!" : "Вітаем у Табліцах %s!",
    "ToDo list" : "Спіс задач",
    "Setup a simple todo-list." : "Стварыце просты спіс задач.",
    "Members" : "Удзельнікі",
    "List of members with some basic attributes." : "Спіс удзельнікаў з некаторымі асноўнымі атрыбутамі.",
    "Customers" : "Кліенты",
    "Manage your customers." : "Кіруйце сваімі кліентамі.",
    "Vacation requests" : "Запыты на адпачынак",
    "Use this table to collect and manage vacation requests." : "Збірайце запыты на адпачынак і кіруйце імі з дапамогай гэтай табліцы.",
    "Date" : "Дата",
    "Weight" : "Вага",
    "Comments" : "Каментарыі",
    "Name" : "Назва",
    "Contract type" : "Тып кантракта",
    "Contract start" : "Пачатак кантракта",
    "Contract end" : "Канец кантракта",
    "Description" : "Апісанне",
    "Comment" : "Каментарый",
    "Dog" : "Сабака",
    "Cat" : "Кот",
    "Horse" : "Конь",
    "to" : "на",
    "Birthday" : "Дзень нараджэння",
    "Santa Claus" : "Святы Мікалай",
    "Task" : "Заданне",
    "Title or short description" : "Загаловак або кароткае апісанне",
    "Date, time or whatever" : "Дата, час або што заўгодна",
    "Progress" : "Ход выканання",
    "Done" : "Гатова",
    "Open the tables app" : "Адкрыйце праграму Табліцы",
    "Reachable via the Tables icon in the apps list." : "Даступна праз значок \"Табліцы\" ў спісе праграм.",
    "Add your first row" : "Дадайце першы радок",
    "Use the *+ Create row* button and enter some data inside of the form." : "Скарыстайцеся кнопкай *+ Стварыць радок* і ўвядзіце некаторыя даныя на форме.",
    "Edit a row" : "Адрэдагуйце радок",
    "Go to a row you want to edit and use the *pencil* edit button. Maybe you want to add a *Done* status to this row?" : "Перайдзіце да радка, які вы хочаце рэдагаваць, і скарыстайцеся кнопкай з *алоўкам*. Магчыма, вы хочаце дадаць да гэтага радка статус *Гатава*?",
    "Add a new column" : "Дадайце новы слупок",
    "You can add, remove and adjust columns as you need. Open the three-dot-menu on the upper right of this table and choose *Create column*. Fill in the data you want, at least a title and column type." : "Вы можаце дадаваць, выдаляць і змяняць слупкі па меры неабходнасці. Адкрыйце меню з трыма кропкамі ў правым верхнім куце табліцы і выберыце *Стварыць слупок*. Запоўніце неабходныя даныя, прынамсі назву і тып слупка.",
    "Read the docs" : "Прачытайце дакументацыю",
    "If you want to go through the documentation, it can be found here: [Nextcloud Tables documentation](%s)" : "Калі вы хочаце азнаёміцца ​​з дакументацыяй, яе можна знайсці тут: [Дакументацыя па Табліцах Nextcloud](%s)",
    "Check yourself!" : "Паспрабуйце самі!",
    "Table" : "Табліца",
    "View" : "Выгляд",
    "Today" : "Сёння",
    "Last edit" : "Апошняя праўка",
    "Create" : "Стварыць",
    "Column ID" : "ID радка",
    "Table ID" : "ID табліцы",
    "Text" : "Тэкст",
    "Link" : "Спасылка",
    "Number" : "Нумар",
    "Selection" : "Выбар",
    "Date and time" : "Дата і час",
    "Users and groups" : "Карыстальнікі і групы",
    "Column type" : "Тып слупка",
    "Move" : "Перамясціць",
    "Metadata" : "Метаданыя",
    "Read only" : "Толькі для чытання",
    "JJJJ-MM-DD hh:mm" : "JJJJ-MM-DD hh:mm",
    "JJJJ-MM-DD" : "JJJJ-MM-DD",
    "hh:mm" : "hh:mm",
    "Column" : "Слупок",
    "Operator" : "Аператар",
    "Delete filter" : "Выдаліць фільтр",
    "OR" : "АБО",
    "Ascending" : "Па ўзрастанні",
    "Descending" : "Па ўбыванні",
    "Reactivate sorting rule" : "Зноў актываваць правіла сартавання",
    "Delete sorting rule" : "Выдаліць правіла сартавання",
    "Among the sorting rules are some to which you have no permissions. However, if you like, you can override the sorting." : "Сярод правілаў сартавання ёсць некаторыя, на якія ў вас няма правоў доступу. Аднак, пры жаданні, вы можаце перавызначыць сартаванне.",
    "Override sorting rules" : "Перавызначыць правілы сартавання",
    "Add new sorting rule" : "Дадаць новае правіла сартавання",
    "The sorting rules are applied sequentially, meaning that if there are rows with the same priority to the first rule, the second rule determines the order among those rows." : "Правілы сартавання ўжываюцца паслядоўна, гэта значыць, што калі ёсць радкі з аднолькавым прыярытэтам паводле першага правіла, другое правіла вызначае парадак сярод гэтых радкоў.",
    "Updated table \"{emoji}{table}\"." : "Абноўлена табліца \"{emoji}{table}\".",
    "Cannot update table. Title is missing." : "Немагчыма абнавіць табліцу. Адсутнічае загаловак.",
    "Actions" : "Дзеянні",
    "Share" : "Абагуліць",
    "Integration" : "Інтэграцыя",
    "Total" : "Усяго",
    "Data" : "Даныя",
    "Edit table" : "Рэдагаваць табліцу",
    "Create column" : "Стварыць слупок",
    "Import" : "Імпарт",
    "Export as CSV" : "Экспарт у CSV",
    "No columns" : "Няма слупкоў",
    "Please insert a title for the new column." : "Увядзіце загаловак новага слупка.",
    "Cannot save column. Column width must be between {min} and {max}." : "Немагчыма захаваць слупок. Шырыня слупка павінна быць паміж {min} і {max}.",
    "You need to select a type for the new column." : "Неабходна выбраць тып новага слупка.",
    "The column \"{column}\" was created." : "Слупок \"{column}\" створаны.",
    "Sorry, something went wrong." : "Нешта пайшло не так.",
    "Could not create new column." : "Не ўдалося стварыць новы слупок.",
    "Type" : "Тып",
    "Text line" : "Радок тэксту",
    "Simple text" : "Звычайны тэкст",
    "Rich text" : "Фарматаваны тэкст",
    "Yes/No" : "Так/Не",
    "Time" : "Час",
    "Add more" : "Дадаць яшчэ",
    "Save" : "Захаваць",
    "The title character limit is 200 characters. Please use a shorter title." : "Абмежаванне ў загалоўку — 200 сімвалаў. Падбярыце карацейшы загаловак.",
    "Title" : "Загаловак",
    "Select icon" : "Выбраць значок",
    "Resources" : "Рэсурсы",
    "Row successfully created." : "Радок паспяхова створаны",
    "Could not create new row" : "Не ўдалося стварыць новы радок",
    "Create row" : "Стварыць радок",
    "Save row" : "Захаваць радок",
    "Cannot create new table. Title is missing." : "Немагчыма стварыць табліцу. Адсутнічае загаловак.",
    "Could not create new table" : "Не ўдалося стварыць новую табліцу",
    "Create table" : "Стварыць табліцу",
    "Title of the new table" : "Загаловак новай табліцы",
    "Delete column" : "Выдаліць слупок",
    "Cancel" : "Скасаваць",
    "Delete" : "Выдаліць",
    "_Delete row_::_Delete rows_" : ["Выдаліць радок","Выдаліць радкі","Выдаліць радкі","Выдаліць радкі"],
    "Confirm table deletion" : "Пацвердзіце выдаленне табліцы",
    "Cannot update column. Title is missing." : "Немагчыма абнавіць слупок. Адсутнічае загаловак.",
    "The column \"{column}\" was updated." : "Слупок \"{column}\" абноўлены.",
    "Edit column" : "Рэдагаваць слупок",
    "Could not delete row." : "Не ўдалося выдаліць радок.",
    "Edit row" : "Рэдагаваць радок",
    "Edit" : "Рэдагаваць",
    "Activity" : "Актыўнасць",
    "I really want to delete this row!" : "Я сапраўды хачу выдаліць гэты радок!",
    "Owner" : "Уладальнік",
    "I really want to delete this table!" : "Я сапраўды хачу выдаліць гэту табліцу!",
    "Change owner" : "Змяніць уладальніка",
    "Could not create table" : "Не ўдалося стварыць табліцу",
    "Close" : "Закрыць",
    "Please select a file." : "Выберыце файл.",
    "Select from Files" : "Выбраць у Файлах",
    "Upload from device" : "Запампаваць з прылады",
    "Supported formats: xlsx, xls, csv, html, xml" : "Падтрымліваюцца фарматы: xlsx, xls, csv, html, xml",
    "Preview" : "Перадпрагляд",
    "This might take a while..." : "Гэта можа заняць крыху часу...",
    "Failed" : "Не ўдалося",
    "Create new column" : "Стварыць новы слупок",
    "Result" : "Вынік",
    "Transfer" : "Перадаць",
    "Transfer table" : "Перадаць табліцу",
    "Transfer this table to another user" : "Перадаць гэту табліцу іншаму карыстальніку",
    "Title is missing." : "Адсутнічае загаловак.",
    "Filter" : "Фільтр",
    "Do you really want to delete the table \"{table}\"?" : "Вы сапраўды хочаце выдаліць табліцу \"{table}\"?",
    "Export" : "Экспарт",
    "Add to favorites" : "У абранае",
    "Remove from favorites" : "Выдаліць з абранага",
    "Delete table" : "Выдаліць табліцу",
    "Copy" : "Капіяваць",
    "Favorites" : "Абранае",
    "Clear filter" : "Ачысціць фільтр",
    "User, group or team …" : "Карыстальнік, група або каманда …",
    "User or group …" : "Карыстальнік або група …",
    "No recommendations. Start typing." : "Няма рэкамендацый. Пачніце друкаваць.",
    "Copy internal link to clipboard" : "Скапіяваць унутраную спасылку ў буфер абмену",
    "Internal link" : "Унутраная спасылка",
    "Any application created by a demoted share recipients using a shared table will continue to consume its data." : "Любая праграма, створаная атрымальнікамі абагульвання з паніжаным статусам і якая выкарыстоўвае абагуленую табліцу, будзе працягваць спажываць яе даныя.",
    "group" : "група",
    "team" : "каманда",
    "Table manager" : "Менеджар табліц",
    "Permissions" : "Дазволы",
    "Read data" : "Чытаць даныя",
    "Create data" : "Ствараць даныя",
    "Update data" : "Абнаўляць даныя",
    "Delete data" : "Выдаляць даныя",
    "Promote to table manager" : "Прызначыць менеджарам табліцы",
    "Demote to normal share" : "Панізіць да звычайнага абагульвання",
    "After the promotion of the share recipient to table manager, any applications created by share recipients that utilise this table will continue to access its data, even if you later demote them." : "Пасля павышэння атрымальніка абагульвання да менеджара табліцы любыя праграмы, створаныя атрымальнікамі абагульвання, якія выкарыстоўваюць гэту табліцу, будуць працягваць атрымліваць доступ да яе даных, нават калі вы пазней панізіце іх статус.",
    "Created at" : "Створана",
    "Ownership" : "Уласнасць",
    "Sharing" : "Абагульванне",
    "API" : "API",
    "Copy to clipboard" : "Капіяваць у буфер абмену",
    "Your permissions" : "Вашы дазволы",
    "Read" : "Чытаць",
    "Update" : "Абнавіць",
    "Manage" : "Кіраваць",
    "Some resources in this application could not be loaded" : "Не ўдалося загрузіць некаторыя рэсурсы гэтай праграмы",
    "Create new table" : "Стварыць новую табліцу",
    "Searching …" : "Пошук …",
    "No elements found." : "Элементаў не знойдзена.",
    "Read resource" : "Прачытаць рэсурс",
    "Create resource" : "Стварыць рэсурс",
    "Update resource" : "Абнавіць рэсурс",
    "Delete resource" : "Выдаліць рэсурс",
    "Error" : "Памылка",
    "Could not load editor, text not available." : "Не ўдалося загрузіць рэдактар, тэкст недаступны.",
    "Icon {iconName} loading" : "Загрузка значка {iconName} ",
    "Download" : "Спампаваць",
    "Create rows" : "Стварыць радкі",
    "Search" : "Пошук",
    "Clear value" : "Ачысціць значэнне",
    "URL" : "URL-адрас",
    "Url" : "URL-адрас",
    "This option is outdated." : "Гэты параметр састарэў.",
    "Options" : "Параметры",
    "Back" : "Назад",
    "Sorting" : "Сартаванне",
    "Sort asc" : "Сартаваць па ўзрастанні",
    "Sort desc" : "Сартаваць па ўбыванні",
    "Hide column" : "Схаваць слупок",
    "Undo" : "Адрабіць",
    "Redo" : "Узнавіць",
    "Bold" : "Тоўсты",
    "Italic" : "Курсіў",
    "Ordered list" : "Упарадкаваны спіс",
    "Heading 1" : "Загаловак 1",
    "Heading 2" : "Загаловак 2",
    "Heading 3" : "Загаловак 3",
    "Code" : "Код",
    "Task list" : "Спіс заданняў",
    "Enter a column title" : "Увядзіце загаловак слупка",
    "Column width" : "Шырыня слупка",
    "Enter a column width between {min} and {max}" : "Увядзіце шырыню слупка ад {min} да {max}",
    "Default value" : "Прадвызначанае значэнне",
    "Default" : "Прадвызначаныя",
    "First option" : "Першы варыянт",
    "Second option" : "Другі варыянт",
    "Delete option" : "Выдаліць варыянт",
    "Add option" : "Дадаць варыянт",
    "Copy link" : "Скапіяваць спасылку",
    "Open link" : "Адкрыць спасылку",
    "Close editor" : "Закрыць рэдактар",
    "Page number" : "Нумар старонкі",
    "Create Row" : "Стварыць радок",
    "Export CSV" : "Экспарт CSV",
    "Confirmation" : "Пацвярджэнне",
    "Confirm" : "Пацвердзіць",
    "_{nb} row_::_{nb} rows_" : ["{nb} радок","{nb} радкі","{nb} радкоў","{nb} радкоў"],
    "Content" : "Змест",
    "Select" : "Выбраць",
    "Insert" : "Уставіць",
    "Me (user ID)" : "Я (ідэнтыфікатар карыстальніка)",
    "Me (name)" : "Я (імя)",
    "This year" : "Гэты год",
    "This week" : "На гэтым тыдні",
    "Now" : "Зараз",
    "Exact date" : "Дакладная дата",
    "Select a date" : "Выберыце дату",
    "Number of days ahead" : "Колькасць дзён наперадзе",
    "Enter number of days" : "Увядзіце колькасць дзён",
    "Number of days ago" : "Колькасць дзён таму",
    "ID" : "Ідэнтыфікатар",
    "Creator" : "Стваральнік",
    "Copied to clipboard." : "Скапіявана ў буфер абмену.",
    "Clipboard is not available" : "Буфер абмену недаступны",
    "seconds ago" : "с таму",
    "{shareTypeString}..." : "{shareTypeString}...",
    "Unknown error." : "Невядомая памылка.",
    "Request is not authorized. Are you logged in?" : "Запыт не аўтарызаваны. Вы ўвайшлі ў сістэму?",
    "Request not allowed." : "Запыт не дазволены.",
    "Resource not found." : "Рэсурс не знойдзены.",
    "Could not load columns." : "Не ўдалося загрузіць слупкі.",
    "Could not insert column." : "Не ўдалося ўставіць слупок.",
    "Could not update column." : "Не ўдалося абнавіць слупок.",
    "Could not remove column." : "Не ўдалося выдаліць слупок.",
    "Could not load rows." : "Не ўдалося загрузіць радкі.",
    "Could not insert row." : "Не ўдалося ўставіць радок.",
    "Could not remove row." : "Не ўдалося выдаліць радок.",
    "Could not insert table." : "Не ўдалося ўставіць табліцу.",
    "Could not load tables." : "Не ўдалося загрузіць табліцы.",
    "Could not fetch tables" : "Не ўдалося атрымаць табліцы",
    "Could not fetch templates" : "Не ўдалося атрымаць шаблоны",
    "Could not update table." : "Не ўдалося абнавіць табліцу.",
    "Could not transfer table." : "Не ўдалося перадаць табліцу.",
    "Could not load table." : "Не ўдалося загрузіць табліцу.",
    "Could not fetch table" : "Не ўдалося атрымаць табліцу",
    "Could not remove table." : "Не ўдалося выдаліць табліцу."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
}