{ "translations": {
    "Built-in CODE Server" : "組み込みCODEサーバー",
    "Collabora Online - Built-in CODE Server" : "Collabora Online - 組み込みCODEサーバー",
    "Built-in Collabora Online Development Edition (CODE) server for local testing and non-production use" : "ローカルテストおよび非実稼働で使用するための組み込みのCollaboraOnline Development Edition(CODE)サーバー",
    "**This app has to be installed and used together with the [Nextcloud Office](https://apps.nextcloud.com/apps/richdocuments) integration app.**\n\nCollabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.\n\n* This app provides a built-in server with all of the document editing features of Collabora Online.\n* Easy to install, for personal use or for small teams.\n* A bit slower than a standalone server and without the advanced scalability features.\n\n**System Requirements:**\n- Linux running on ```x86-64``` or ```arm64/aarch64```\n- A ```glibc``` based distribution/container (```musl libc``` is **not** supported)\n- Fontconfig (```libfontconfig.so.1```)\n- Additional requirements can be found in [here](https://github.com/CollaboraOnline/richdocumentscode#richdocumentscode)\n\n*The download is rather big so it is possible you will experience a time-out when installing via the web interface.* You can use the OCC command install the built-in server from the command-line instead:\n\n```\nsudo -u wwwrun php -d memory_limit=512M ./occ app:install richdocumentscode\n```\nWhere `wwwrun` is the user of your web server. This is ```www-data``` on Debian, Ubuntu and derivatives, `wwwrun` on SUSE based distributions, `apache` on Red Hat/Fedora and `http` on Arch linux and derivatives.\n\nUpdates can be done like this:\n```\nsudo -u wwwrun php -d memory_limit=512M ./occ app:update --all\n```\n\nOf course, alternatively you could increase memory usage and PHP time-outs by default, see the [Nextcloud documentation.](https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/big_file_upload_configuration.html?highlight=php%20timeout#configuring-your-web-server)\n\nAdditional troubleshooting tips can be found [here](https://github.com/CollaboraOnline/richdocumentscode?tab=readme-ov-file#troubleshooting)." : "このアプリは、**[Nextcloud Office](https://apps.nextcloud.com/apps/richdocuments)**アプリと一緒にインストールして使用します。\n\nCollabora Onlineは、共同編集機能を備えた強力なLibreOfficeベースのオンライン・オフィススイートで、すべての主要なドキュメント、スプレッドシート、プレゼンテーションファイルフォーマットをサポートし、最新のすべてのブラウザーで動作します。\n\n* このアプリケーションには、Collabora Onlineのすべての文書編集機能を備えた組み込みサーバーが搭載されています。\n* 個人利用から小規模チームまで簡単に導入可能です。\n* スタンドアロンサーバーと比較すると処理速度がやや遅く、高度なスケーラビリティ機能は備えていません。\n\n**システム要件:**\n- ```x86-64``` または ```arm64/aarch64``` アーキテクチャで動作する Linux システム\n- ```glibc``` ベースのディストリビューションまたはコンテナ環境（```musl libc``` はサポート対象外）\n- Fontconfig ライブラリ（```libfontconfig.so.1```）\n- その他の必須要件については [こちら](https://github.com/CollaboraOnline/richdocumentscode#richdocumentscode) を参照してください\n\n*ダウンロードファイルはかなり大きいため、Webインターフェース経由でインストールする際にタイムアウトが発生する可能性があります* その場合は、OCCコマンドを使用してコマンドラインから直接内蔵サーバーをインストールする方法があります:\n\n```\nsudo -u wwwrun php -d memory_limit=512M ./occ app:install richdocumentscode\n```\n\nここで、`wwwrun`はウェブサーバーのユーザー名です。Debian、Ubuntuおよびその派生版では `www-data` 、SUSEベースのディストリビューションでは `wwwrun` 、Red Hat/Fedoraでは `apache` 、Arch Linuxおよびその派生版では `http` となります。\n\nアップデートは以下のように行います。\n```\nsudo -u wwwrun php -d memory_limit=512M ./occ app:update --all\n```\n\nもちろん、デフォルト設定からメモリ使用量やPHPのタイムアウトを増やすこともできます。[Nextcloud documentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/big_file_upload_configuration.html?highlight=php%20timeout#configuring-your-web-server)を参照してください。",
    "Your system is ARM64, but you have installed the x86_64 version of the app. Please remove this and" : "システムは ARM64 ですが、 x86_64 版のアプリがインストールされています。このアプリを削除してください。",
    "install the correct version from the Nextcloud App Store." : "Nextcloud App Store から正しいバージョンをインストール",
    "Your system is x86_64, but you have installed the ARM64 version of the app. Please remove this and" : "システムは x86_64 ですが、 ARM64 版のアプリがインストールされています。このアプリを削除してください。",
    "You have the Collabora Online app enabled. For further information and configuration, please check:" : "Collabora Online アプリが有効になっています。詳細や設定についてはこちらをご確認ください : ",
    "Administration settings > Nextcloud Office" : "管理者設定 > Nextcloud Office",
    "The Built-in CODE Server is designed to work with the Nextcloud Office app." : "組み込みCODEサーバーは、通常のNextcloud Officeアプリと連動するように設計されています。",
    "Install it from the Nextcloud App Store." : "Nextcloud App Store からインストール",
    "An error occurred while trying to check your Collabora Online app installation. You may report this error\n                with the tag: <em>richdocuments-EnabledCheckFailed</em>" : "Collabora Online アプリのインストールを確認しようとしたときにエラーが発生しました。このエラーを報告してください。\nタグ: <em>richdocuments-EnabledCheckFailed</em>"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}