{ "translations": {
    "You announced “{announcement}”" : "Објавили сте „{announcement}“",
    "{actor} announced “{announcement}”" : "{actor} објави „{announcement}“",
    "You posted an announcement" : "Поставили сте објаву",
    "{actor} posted an announcement" : "{actor} постави објаву",
    "The announcement does not exist anymore" : "Објава не постоји више",
    "An <strong>announcement</strong> is posted by an administrator" : "Администратор је поставио <strong>објаву</strong>",
    "The subject is too long or empty" : "Тема је предугачка или празна",
    "Announcements" : "Објаве",
    "Read more" : "Прочитајте више",
    "{author}, {time}" : "{author}, {time}",
    "{user} announced {announcement}" : "{user} је најавио {announcement}",
    "{user} announced “{announcement}”" : "{user} објави “{announcement}”",
    "Announcement center" : "Центар за објављивање",
    "This app allows admins to post announcements." : "Ова апликација дозвољава администраторима да постављају објаве.",
    "Announce your maintenance window 🎛️, introduce a new colleague 👤 or make sure everyone knows about the big event next month 📅\n\n🖌️ Markdown support\n\n📑 Comments including @-mentions\n\n👪 Group permissions\n\n⭕ Dashboard integration\n\n⚡ Activities integration\n\n🔔 Notifications integration" : "Најавите ваш прозор за одржавање 🎛️, представите новог колегу 👤 или обезбедите да сви знају за главни догађај наредног месеца 📅\n\n🖌️ Markdown подршка\n\n📑 Коментари који укључују @-помињања\n\n👪 Групне дозволе\n\n⭕ Интеграција у Контролну таблу\n\n⚡ Интеграција у Активности\n\n🔔 Интеграција са обавештењима",
    "Setting changed" : "Подешавање се изменило",
    "An error occurred while changing the setting" : "Дошло је до грешке приликом измене подешавања",
    "These groups will be able to post announcements." : "Ове групе ће моћи да постављају објаве.",
    "Create activities by default" : "Подразумевано је да креира активности",
    "Create notifications by default" : "Подразумевано је да креира обавештења",
    "Send emails by default" : "Подразумевано шаљи и-мејлове",
    "Allow comments by default" : "Подразумевано је да су дозвољени коментари",
    "No announcements" : "Нема најава",
    "There are currently no announcements …" : "Тренутно нема никаквих најава ...",
    "Comments" : "Коментари",
    "visible to everyone" : "видљиво је свима",
    "visible to group {name}" : "видљиво је групи {name}",
    "visible to groups {name1} and {name2}" : "видљиво је групама {name1} и {name2}",
    "_visible to group {name} and %n more_::_visible to group {name} and %n more_" : ["видљиво је групи {name} и још %n групи","видљиво је групи {name} и у још %n групе","видљиво је групи {name} и у још %n група"],
    "scheduled at {time}" : "заказано у {time}",
    ", " : ",",
    "_%n comment_::_%n comments_" : ["%n коментар","%n коментара","%n коментара"],
    "An error occurred while removing the notifications of the announcement" : "Дошло је до грешке приликом уклањања обавешења о најави",
    "An error occurred while deleting the announcement" : "Дошло је до грешке током брисања најаве",
    "Clear notifications" : "Обриши обавештења",
    "Delete announcement" : "Обриши објаву",
    "An error occurred while posting the announcement" : "Дошло је до грешке приликом постављања најаве",
    "New announcement subject" : "Тема нове најаве",
    "Write announcement text, Markdown can be used …" : "Напишите текст најаве, може да се користи Markdown ...",
    "Announce" : "Објави",
    "Create activities" : "Направи активности",
    "Create notifications" : "Направи обавештења",
    "Send emails" : "Пошаљи и-мејлове",
    "Allow comments" : "Дозволи коментаре",
    "Visibility" : "Видљивост",
    "Everyone" : "Сви",
    "These groups will be able to see the announcement. If no group is selected, all users can see it." : "Ове групе ће моћи да виде објаве. Ако се не одаберу групе, сви корисници ће моћи да их виде.",
    "Schedule announcement time" : "Закажи време најаве",
    "Schedule deletion time" : "Закажи време брисања",
    "{author}, {timestamp}" : "{author}, {timestamp}"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
}